Он старый солдат, барабанщик полковой.
Вся жизнь прошла на передовой.
Всю жизнь в барабан он бил,
он бил,
он Родину любил.
Бьет - значит любит, и Родина звала.
И юность прошла,
и молодость прошла.
Он стар, и все, что он умеет - ворчать
и в барабан стучать.
А ведь когда-то, возвращаясь домой,
он различал ее улыбку в толпе:
она как будто бы звала за собой,
ему как будто бы хотелось запеть.
Он понимал, что завтра могут убить,
и не сложиться их счастливой семье.
Она могла бы ему сына родить,
но нету счастья на земле.
И каждый день на площади дробь звучит,
пока у барабанщика сердце стучит.
Бьется - значит любит, а больше ничего
и нету у него.
Все громче стучит барабан,
сердце бьется.
Все громче стучит барабан -
сердце...
Она, старуха с вуалью на лице,
когда-то была красавицей.
Мечтала - с войны он придет, придет
и замуж позовет.
Мечтала, любила - а что важней
мечты, любви, семьи и детей?
И как так случилось, что он ушел опять,
ей было не понять.
И каждый день она на площадь идет,
чтобы как будто покормить голубей.
А там старик как будто насмерть ведет
отважный полк - две с лишним тыщи людей.
Она всю жизнь безумно любит его,
а он безумец, только все же любил
ее одну.
И что?
И ничего.
И уходил, и уходил.
Тум-тум-тум-ту-ту-ту-ту-тум
Однажды он в город вернулся навсегда.
Глаза - прозрачные, как вода.
И к ней подойти он не смог,
не смог,
поскольку нету ног.
Но есть барабан - пусть голова седа!
Безумно! Правда? Так это ли беда!
И каждый день на площади у баш-
ни гремит тревожный марш.
Туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-тум-тум
Туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-туруду-ту-тум
Туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-тум-тум
Туруду-ту-тум-туруду-ту-тум-туруду-ту-тум
А на закате он обнимет ее,
и деревянные ступни заскрепят.
Они отправятся в тот дом, где их ждет
приемный мальчик - он играет в солдат.
Чехол в углу скрывает знамя полка,
навек застрявшее в силках пауков.
Из темноты погасит лампу рука.
"Приятных снов". - "Приятных снов".
И каждый день на площади дробь звучит,
пока у барабанщика сердце стучит.
Бьется - значит любит, а больше ничего
и нету у него.
Все тише стучит барабан,
сердце бьется.
Все тише стучит барабан -
сердце... He is an old soldier , regimental drummer .
All life was at the forefront .
All his life he beat the drum ,
he beat ,
he loved the motherland .
Effort - it means love , and Homeland calling .
And youth ,
and youth is gone .
He is old , and all that he knows how - to grumble
and the drum pounding .
But once returning home ,
he distinguished her smile in the crowd :
she seemed to be calling for a ,
as if he would like to sing.
He knew that tomorrow can kill
and not develop their happy family.
She could give birth to a son ,
but there is no happiness on earth .
And every day on the area fraction of sounds
while drummer heart beats .
Beats - it means love , and nothing else
and do not have it .
Louder bangs the drum
heart beats .
Louder bangs the drum -
heart ...
She was an old woman with a veil on his face,
once was a beauty .
Dreamed of - a war it will come , will come
and married summon .
Dreamed , loved - and what is more important
dreams, love, family and children?
And so it happened that he was gone again ,
she could not understand.
And every day she goes to the area ,
as if to feed the pigeons .
And then the old man as if death is
brave regiment - two more than a thousand people.
All her life she madly in love with him,
and he was a madman , but still loved
her alone .
So what?
And nothing.
And go and go.
Tum- tum - tum - tu-tu - tu-tu - tum
Once he returned to the city forever.
Eyes - clear as water.
And to approach her , he could not ,
I could not,
because no legs.
But there is a drum - let 's head Seda !
Crazy! Really? So whether it's trouble!
And every day on the square in bash-
no rattles alarming march.
Turudu -to- tum - turudu -to- tum - turudu -to- thump - thump - thump
Turudu -to- tum - turudu -to- tum - turudu -to- tum
Turudu -to- tum - turudu -to- tum - turudu -to- thump - thump - thump
Turudu -to- tum - turudu -to- tum - turudu -to- tum
And at sunset he would embrace her ,
and wooden feet zaskrepyat .
They go to the house , where they will
receiving a boy - he plays a soldier .
Case in the corner hides the regimental colors ,
forever stuck in a snare spiders.
From the darkness extinguish the lamp arm.
& quot; Sweet dreams & quot ;. - & Quot; Sweet dreams & quot ;.
And every day on the area fraction of sounds
while drummer heart beats .
Beats - it means love , and nothing else
and do not have it .
Quieter bangs the drum
heart beats .
Quieter bangs the drum -
heart ... Смотрите также: | |
