1. Auf Kreta im Sturm und im Regen,
Da steht ein Fallschirmjäger auf der Wacht,
Er träumt ja so gerne von der Heimat,
Wo ihm ein holdes Mädchenherze lacht.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut´ger Schlacht.
2. Ein Sprung in den feindlichen Graben,
Da traf die Feindeskugel in sein Herz,
Er stürzt auf den blutigen Rasen,
Und flüstert zu den Sternen voller Schmerz.
|: Ihr Sternlein funkelt vom Himmel in die Nacht,
Grüßt mir die Heimat,
Grüßt mir mein Mägdelein aus blut´ger Schlacht. :|
3. Da sprach er, mit sterbender Stimme,
Komm Kamerad und reich mir deine Hand
Und nimm diesen Ring von meinem Finger
Und schenk ihn meiner Liebst' als Abschiedspfand.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut'ger Schlacht. :|
4. Auf Kreta da flattern unsre Fahnen,
Wir Fallschirmjäger haben doch gesiegt,
Und sind auch so viele gefallen,
Der Ruhm der Fallschirmjäger aber blieb.
|: Die Sternlein funkeln vom Himmel in die Nacht,
Grüß mir die Heimat,
Grüß mir mein Mägdelein aus blut'ger Schlacht.
1. Auf Крит им Бури и им Реген,
Да steht Эйн Воздушно-десантные силы вермахта Auf Der Вахт,
Э-э träumt JA так Gerne фон дер Heimat,
Ву ИГД Эйн holdes Mädchenherze lacht.
|: Die Sternlein funkeln вом HIMMEL в Жизнь взаймы,
GRUSS мир умирает Heimat,
GRUSS мир мейн Mägdelein AUS blut'ger Schlacht.
2. Эйн Шпрунг в ден feindlichen Грабен,
Да трафика умереть Feindeskugel в Сейн Herz,
Э-э stürzt Auf ден blutigen Rasen,
Und flüstert цу ден Sternen Феллер Schmerz.
|: Ihr Sternlein funkelt защищены Химмель в Жизнь взаймы,
Grüßt мир умирает Heimat,
Grüßt мир мейн Mägdelein AUS blut'ger Schlacht. : |
3. Да Sprach ER, MIT Sterbender Stimme,
Комм Kamerad унд рейха Мир Deine Рука
Und nimm Diesen кольцо фон meinem палец
ALS Und Шенк IHN Meiner Liebst 'Abschiedspfand.
|: Die Sternlein funkeln вом HIMMEL в Жизнь взаймы,
GRUSS мир умирает Heimat,
GRUSS мир мейн Mägdelein AUS blut'ger Schlacht. : |
4. Auf Крит да flattern unsre Fahnen,
Wir Воздушно-десантные силы вермахта Haben Дочь gesiegt,
Und Синд Ош так Viele gefallen,
Der Рюм дер Воздушно-десантные силы вермахта Абер blieb.
|: Die Sternlein funkeln вом HIMMEL в Жизнь взаймы,
GRUSS мир умирает Heimat,
GRUSS мир мейн Mägdelein AUS blut'ger Schlacht.
