• А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е
  • Ж
  • З
  • И
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Э
  • Ю
  • Я
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #
  • Текст песни Salvatore Adamo - Manuel

    Исполнитель: Salvatore Adamo
    Название песни: Manuel
    Дата добавления: 10.10.2015 | 22:32:30
    Просмотров: 47
    0 чел. считают текст песни верным
    0 чел. считают текст песни неверным
    Тут расположен текст песни (слова песни) Salvatore Adamo - Manuel, перевод и видео (клип).
    Salvatore Adamo
    MANUEL

    Dis-moi, mon ami l'arbre
    As-tu vu Manuel?

    Je l'ai vu l'autre dimanche
    Lâcher des colombes blanches
    Au nez des gendarmes
    Qui le croyaient fou
    Il a retroussé ses manches
    Noué sa corde à ma branche
    Il se l'est passée au cou
    Les gendarmes riaient beaucoup
    Mais moi quitte à leur déplaire
    Moi le chêne centenaire
    Comme un roseau j'ai ployé
    Pour que ses pied touchent terre
    Mais demande à la rivière
    S'il ne s'y est pas noyé.

    Rivière, as-tu vu Manuel?

    Il m'a confié sa prière
    Il a embrassé sa terre
    Le soleil indifférent brillait bien haut
    Il a choisi une pierre
    Se l'est liée en bandoulière
    Il a sauté dans mon eau
    Mais je suis devenue bateau
    Car moi je voulais qu'il vive
    Car moi je voulais qu'il me suive
    Et loin des terres captives
    Je l'ai posé sur ma rive
    Mais demande à la montagne
    S'il ne s'y est écrasé.

    Montagne, as-tu vu Manuel?

    Il a grimpé sur ma cime
    Pour y crier tous les crimes
    Qui resteront méconnus et impunis
    Il a pleuré innocence
    De tous ses amis d'enfance
    Qu'on a traînés en silence
    Vers la nuit
    Alors moi qui suis montagne
    Je me suis faite vallée
    Il avait la foi qui gagne
    Et je me suis déplacée
    Tu peux dire à sa compagne
    Que je ne l'ai pas tué...
    Va donc voir jusqu'au bagne
    S'il ne s'y est pas enfermé.

    Geôlier, as-tu vu Manuel?

    Les Manuel j'en vois grand nombre
    Mais je ne connais que leurs ombres
    Leurs fantômes qui me tournent le dos
    Il disent tous des choses étranges
    Qu'il faudrait que les temps changent
    Des rêveurs qui se seraient donnés la mort
    Moi j'écoute sans comprendre
    Je suis payé pour ne rien entendre
    Je ne peux qu'oublier
    Je n'ai pas deux mains à tendre
    Mais demande à la lumière
    Elle l'a si longtemps cherché.

    Lumière, as-tu vu Manuel?

    On m'avait laissée pour morte
    Mais je brille beaucoup plus forte
    Car Manuel m'a rallumée
    Au feu de la liberté
    Nul ne pourra me soumettre
    Et j'aveuglerai mes maîtres
    Et j'embraserai le ciel
    Car voici grâce à Manuel
    Qu'on commence à me connaître
    À Grenade et à Teruel
    Qu'on commence à me connaître
    À Grenade et à Teruel,
    À Grenade et à Teruel.
    Ah, ah, ah, ah...
    Адамо
    Мануэль

    Дис-Moi, Mon Ami l'Arbre
    Как-ту-вю Мануэль?

    Je l'ай-вю L'Autre Dimanche
    Lacher де Коломб Blanches
    Au пенсне де жандармы
    Квай ле croyaient фу
    Ил вздернутый SES manches
    Noue са Corde мА Branche
    Ил себе L'Est passée Au Коу
    Лес жандармов riaient Beaucoup
    Маис Мой Quitte меню Лейр déplaire
    Мой ле Chêne Centenaire
    Comme ООН Розо j'ai ployé
    Налейте Que SES пестрая Терре touchent
    Маис Demande ла Ривьер меню
    S'il пе протезах толкуете EST па Noyé.

    Ривьер, а-ту-вю Мануэль?

    Ил m'a confié са prière
    Ил Embrasse са Терре
    Le Soleil равнодушным brillait Bien Haut
    Ил Тонировка UNE Пьер
    Се L'Est liée ан bandoulière
    Ил соте данс пн Eau
    Маис JE суис devenue Бато
    Автомобиль Мой JE voulais qu'il Vive
    Автомобиль Мой JE voulais qu'il мне suive
    Et Des Terres поясница пленников
    Je l'ай позу сюр ма Rive
    Маис Demande ля Монтань
    S'il пе протезах толкуете Текущая écrasé.

    Монтань, а-ту-вю Мануэль?

    Ил grimpé сюр ма Cime
    Pour Tous у глашатая ле преступления
    Квай resteront méconnus др impunis
    Ил pleuré невинность
    Де Tous СЭС Друзья d'Enfance
    Qu'on traînés ан тишина
    Исп La Nuit
    Alors Мой Квай суис Montagne
    Je меня суис faite Валле
    Ил avait ла свободе информации Квай Ганье
    Эт JE мне суис déplacée
    Ту peux тяжелым à са compagne
    Que JE NE L'AI PAS TUE ...
    Вирджиния DONC ВОИР jusqu'au bagne
    S'il пе протезах толкуете Текущая па enfermé.

    Geôlier, а-ту-вю Мануэль?

    Лес Мануэль j'en Войс грандиозный Номбр
    Маис JE NE connais Que Leurs Ombres
    Leurs fantômes Квай мне tournent ле-дус-
    Ил disent Tous де выбирает Etranges
    Qu'il faudrait Que Les Temps changent
    Де rêveurs Квай себе seraient donnés La Mort
    Мой j'écoute без Comprendre
    Je суис Пайе залить пе Rien entender
    Je пе peux qu'oublier
    Je n'ai па Deux сети à Tendre
    Маис Demande ля Люмьер
    Elle L'СИ longtemps Шерше.

    Братьев Люмьер, а-ту-вю Мануэль?

    На m'avait laissée залить Морте
    Маис JE Brille боку плюс форте
    Автомобиль Мануэль m'a rallumée
    Au ФЭУ-де-ла-Либерте
    Нуль пе pourra мне soumettre
    Et j'aveuglerai МЧС Maîtres
    Эт j'embraserai ле Ciel
    Автомобиль Voici украсит Мануэль
    Qu'on начать Ме connaître
    Гранату соавторами Теруэль
    Qu'on начать Ме connaître
    Гранату соавторами Теруэль,
    Гранату соавторами Теруэль.
    Ах ах ах ах...

    Смотрите также:

    Все тексты Salvatore Adamo >>>

    Опрос: Верный ли текст песни?
    ДаНет