Vreau să pleci
Orice ai spune tu știi iubito, ce mult m-ai rănit.
Orice ai face-i târziu, e noapte, sunt singur și trist.
Îmi amintesc cum spuneai că nimeni nu ne va despărții,
Îmi amintesc cum spuneai că vei venii.
Vreau să pleci acum, așa e mai bine,
Nu mai vreau să spun "nu pot trăi fără tine".
Nu pot să scap, vreau să găsesc cuvinte,
Sa îti spun "nu va mai fii ca înainte".
Inima îmi cere să te iert,
Dar un lucru este cert.
Ce mai pot să face eu, m-ai ranit,
Ştiai prea bine că eu te-am iubit.
Vreau să pleci acum, așa este mai bine,
Vreau să pleci acum și am să uit de tine.
Хочу, чтоб ты ушла
Что бы ты не сказала, ты знаешь любимая, что сильно меня ты ранишь.
Что бы ты не делала - поздно, ночь, мне одиноко и грустно.
Я помню как говорила, что никто нас не разлучит,
Я помню как говорила, что ты придешь.
Хочу, чтоб ушла сейчас, так лучше,
Больше не хочу говорить "не могу жить без тебя".
Не могу избавится, хочу найти слова,
Чтоб тебе сказать "больше не будет, как раньше".
Сердце меня просит тебя простить,
Но в одном я уверен.
Что еще могу сделать я, меня ты ранила,
Ты знала очень хорошо, что я тебя любил.
Хочу, чтоб ты ушла сейчас, так лучше,
Хочу, чтоб ты ушла сейчас и я забыл о тебе. Vreau să pleci
Orice ai spune tu ştii iubito, ce mult m-ai rănit.
Orice ai face-i târziu, e noapte, sunt singur şi trist.
Îmi amintesc cum spuneai că nimeni nu ne va despărţii,
Îmi amintesc cum spuneai că vei venii.
Vreau să pleci acum, aşa e mai bine,
Nu mai vreau să spun & quot; nu pot trăi fără tine & quot ;.
Nu pot să scap, vreau să găsesc cuvinte,
Sa îti spun & quot; nu va mai fii ca înainte & quot ;.
Inima îmi cere să te iert,
Dar un lucru este cert.
Ce mai pot să face eu, m-ai ranit,
Ştiai prea bine că eu te-am iubit.
Vreau să pleci acum, aşa este mai bine,
Vreau să pleci acum şi am să uit de tine.
I want you gone
Whatever you say , you know darling, you hurt me very much .
Whatever you do - late night , I was lonely and sad .
I remember saying that none of us do part ,
I remember when I said that you would come.
Want him gone now, so better
Do not want to say & quot; I can not live without you & quot ;.
I can not get rid of , I want to find words
May you say & quot; no longer as before & quot ;.
The heart asks me to forgive you ,
But one thing is certain .
What else can I do , you hurt me ,
You knew very well that I loved you .
I want you to go now, so better
I want you to go now, and I forgot about you. Смотрите также: | |
