Смотри. Ты видишь? Это я -
Со стороны такой смешной.
Смотри. Ты видишь? Это мы
Идём по улице с тобой.
Смотри. Ты видишь? Это дождь.
Он падает на нас, а мы,
Мы не боимся ничего,
Ведь мы с тобой так хороши.
Мы просто так с тобой вдвоём
Шагаем вместе под дождём.
Веселье после, страсти до.
Кто, после, до...
Кто, кто кого?
Я вижу, как меняешь ты -
Сегодня - платья, завтра - я.
Я улыбаюсь, я не злой,
Я знаю, ты простишь меня.
Мы просто так с тобой вдвоём
Шагаем вместе под дождём.
Веселье после, страсти до.
Кто, после, до...
Кто, кто кого?
Куда летит по небу стая
Красивых перелётных птиц?
Ты говоришь, что ты устала,
С тоской на них, им вслед глядишь.
Мы просто так с тобой вдвоём
Шагаем вместе под дождём.
Веселье после, страсти до.
Кто, после, до...
Кто, кто кого?
Look. You see? It's me -
From the side so funny.
Look. You see? This is us
We go down the street with you.
Look. You see? It's rain.
It falls to us, and we,
We are not afraid of anything,
After all, we're so good.
We just so you and I together
Chagall together in the rain.
Fun after, before the passion.
Who, then, to ...
Who who who?
I see me you -
Today - dress tomorrow - I.
I smile, I'm not angry,
I know you will forgive me.
We just so you and I together
Chagall together in the rain.
Fun after, before the passion.
Who, then, to ...
Who who who?
Where a flock of flying through the sky
Beautiful migratory birds?
You say you're tired,
Longingly at them, you see them go.
We just so you and I together
Chagall together in the rain.
Fun after, before the passion.
Who, then, to ...
Who who who?
