|  Коли вертав у рідний крайХеру! Херу!
 Коли вертав у рідний край
 Херу! Херу!
 Старе кохання зустрічай :
 В руці – патик, замість ока – пшик,
 Як жінка побачила,- кинулась в крик.
 «Джонні не впізнаю я!»
 
 ***
 «Де очі карії твої?»
 Херу! Херу!
 «Де очі карії твої?»
 Херу! Херу!
 «Де очі карії подів,
 Звабливий погляд, як вперше зустрів,
 На кого покинув мене і синів?
 Джонні не впізнаю я!»
 
 ***
 «Де жваві ніженьки твої?»
 Херу! Херу!
 «Де жваві ніженьки твої?»
 Херу! Херу!
 «Кому ти ніженьку віддав,
 Як йшов у бій, в окоп стрибав?
 Ти своє вже відтанцював…
 Джонні не впізнаю я!»
 
 ***
 Нема руки, нема ноги…
 Херу! Херу!
 Нема руки, нема ноги…
 Херу! Херу!
 Нема руки, нема ноги -
 Безокий каліка кому до снаги?
 Сиди з капелюшком та гроші проси!
 «Джонні не впізнаю я!»
 
 ***
 «Як добре, що прийшов до дом’»
 Херу! Херу!
 «Як добре, що прийшов до дом’»
 Херу! Херу!
 «Я рада, що прийшов до дому,
 Живий із острова Цейлон,
 Хоч тілом каліка, та в серці – вогонь,
 Джонні не впізнаю я!»
 
 Приспів:
 
 Стріляй-рубай, рубай-стріляй, Херу! Херу!
 Стріляй-рубай, рубай-стріляй, Херу! Херу!
 Стріляй-рубай, рубай-стріляй,
 Нас ворог не звоює,
 «Ти зараз каліка, а був як бугай –
 Джонні не впізнаю я!»
  If Vertan in Kray, miy ridniy krayDick ! Dick !
 If Vertan in Kray, miy ridniy kray
 Dick ! Dick !
 Stare Kohannya zustrіchay :
 In rutsі - Patik , zamіst eye - zilch ,
 Yak zhіnka pobachila - rushed in screaming.
 " Dzhonnі vpіznayu not me!"
 
 ***
 "De ochі karії tvoї ?"
 Dick ! Dick !
 "De ochі karії tvoї ?"
 Dick ! Dick !
 "De ochі karії podіv ,
 Zvablivy look, yak Vpershe zustrіv ,
 To whom left mene i sinіv ?
 Dzhonnі vpіznayu not me! "
 
 ***
 "De zhvavі nіzhenki tvoї ?"
 Dick ! Dick !
 "De zhvavі nіzhenki tvoї ?"
 Dick ! Dick !
 "Who minute nіzhenku vіddav ,
 Yak yshov in bіy in trench stribav ?
 Tee svoє Vzhe vіdtantsyuvav ...
 Dzhonnі vpіznayu not me! "
 
 ***
 Nema hands , legs numb ...
 Dick ! Dick !
 Nema hands , legs numb ...
 Dick ! Dick !
 Nema hands numb legs -
 Bezoky kalіka someone to Snagov ?
 Sidi h kapelyushkom that groshі ask !
 " Dzhonnі vpіznayu not me!"
 
 ***
 " Yak good, scho priyshov to house ' "
 Dick ! Dick !
 " Yak good, scho priyshov to house ' "
 Dick ! Dick !
 "I am glad to scho priyshov home
 Zhivy іz Ceylon ,
 Hoch tіlom kalіka , that in sertsі - Vogon ,
 Dzhonnі vpіznayu not me! "
 
 Prispіv :
 
 Strіlyay - Ruban, Rubha strіlyay , Heru ! Dick !
 Strіlyay - Ruban, Rubha strіlyay , Heru ! Dick !
 Strіlyay - Ruban, Rubha strіlyay ,
 We vorog not zvoyuє ,
 " Tee kalіka infections , and CCU yak bull -
 Dzhonnі vpіznayu not me! "
 Смотрите также: |  |