Текст песни Dulce Pontes - Verdes Anos

Era o amor
Que chegava e partia
Estarmos os dois
Era um calor, que arrefecia
Sem antes nem depois

Era um segredo
Sem ninguem para ouvir
Eram enganos e era um medo
A morte a rir
Dos nossos verdes anos

Foi o tempo que secou
A flor que ainda nao era
Como o outono chegou
No lugar da primavera

No nosso sangue corria
Um vento de sermos sos
Nascia a noite e era dia
E o dia acabava em nos

Молодость

Это была любовь,
Которая приходила и уходила
Нас было двое
С ней было тепло, а без нее - холодно
До и после

Это был секрет,
Который никто не слышал.
Были ошибки и был страх
И смерть смеялась
Над нашей молодостью

Это было время
Завядших цветов,
Которых по-прежнему не было
Ведь осень пришла вместо весны

В нашей крови
Струился ветер бытия
И ночь стала днем
И день умер с нами.