Robert Burns Version
This version, most commonly performed today, was re-written by Robert Burns circa 1791.
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear!
Ye Jacobites by name, lend an ear,
Ye Jacobites by name,
Your fautes I will proclaim,
Your doctrines I maun blame - you shall hear, you shall hear!
Your doctrines I maun blame - you shall hear!
What is right, and what is wrong, by the law, by the law?
What is right, and what is wrong, by the law?
What is right, and what is wrong?
A short sword and a long,
A weak arm and a strong, for to draw, for to draw!
A weak arm and a strong, for to draw!
Chorus...
What makes heroic strife, famed afar, famed afar?
What makes heroic strife famed afar?
What makes heroic strife?
To whet th' assassin's knife,
Or hunt a Parent's life, wi bluidy war, wi bluidy war!
Or hunt a Parent's life, wi bluidy war!
Chorus...
Then let your schemes alone, in the State, in the State!
Then let your schemes alone, in the State!
Then let your schemes alone,
Adore the rising sun,
And leave a man alone, to his fate, to his fate!
And leave a man alone, to his fate!
Chorus...
Ye Jacobites by name, lend an ear, lend an ear!
Ye Jacobites by name, lend an ear... Роберт Бернс Версия
Эта версия, наиболее часто выполняемая сегодня, был переписан Роберта Бернса CIRCA 1791 .
Е. якобиты по имени, прислушиваться , прислушиваться !
Е. якобиты по имени, прислушиваться ,
Е. якобиты по имени,
Ваши fautes это я буду объяснять ,
Ваши доктрины Я Маун вину - вы услышите , вы услышите !
Ваши доктрины Я Маун вину - вы услышите !
Что правильно , а что неправильно, по закону, по закону?
Что правильно , а что неправильно, по закону?
Что правильно , а что неправильно ?
Короткий меч идлинный,
Слабый рука исильная , ибо рисовать, для рисовать!
Слабый рука исильная, для рисовать!
Припев ...
Что делает героическую рознь , известный далеко , известный издалека?
Что делает героическим борьба славится издалека?
Что делает героическую рознь ?
Чтобы подогреть й ' нож убийцы ,
Или охотиться жизньродителей, Wi bluidy войну , Wi bluidy войну!
Или охотиться жизньродителей, Wi bluidy войну!
Припев ...
Тогда пусть ваши схемы в одиночку, в государстве , в государстве !
Тогда пусть ваши схемы в одиночку, в государстве !
Тогда пусть ваши схемы в одиночку,
Обожаю восходящего солнца,
И оставить человека в покое , к его судьбе , к его судьбе !
И оставить человека в покое , со своей судьбой !
Припев ...
Е. якобиты по имени, прислушиваться , прислушиваться !
Е. якобиты по имени, прислушиваться ... Смотрите также: | |
