не заговаривай с Волком, деточка. это опасно.
спрячь подальше часы, кошелек и паспорт.
и иди, как ни в чем не бывало, мимо,
состроив вполне равнодушную «мину».
прячься, как можешь, хоть в темноте, хоть в свете.
главное, чтобы Волк тебя не заметил.
будь скромной, не трогай губы, не крась ресницы.
Волк, он коварен. он может тебе присниться.
он тебя взглядом встречает и провожает.
он все время молчит. он не скалится. не угрожает.
он может сожрать твое тело в один присест.
ты не успеешь и пикнуть, как он тебя съест.
слушайся бабушку, бабушка Ведает, Знает.
у бабушки Нюх на таких. и за чашечкой чая
она ненароком затронет Тот-Самый-Вечер,
плеснув в свою старую чашку чего покрепче.
если она, в разговоре коснется мамы,
значит, у бабушки ноют давнишние шрамы.
Волк ходит на двух ногах. он умен, галантен.
по лесу он шествует в кипенно-белом халате.
элитный парфюм от Армани, глаза-серебро.
местные духи зовут его - Доктор Перро.
и девочка прячется, хоть в темноте, хоть в свете.
главное, чтобы Волк ее не заметил.
(с) Саша Бест
not try to Wolf, darling. it is dangerous.
hide away watches, wallet and passport.
and go, as if nothing had happened by,
built up quite indifferent "mine."
hide as you can, even in the dark, even in the light.
the main thing that Wolf did not see you.
Be humble, do not touch the lips, not kras eyelashes.
Wolf, he is crafty. it can you dream.
he'll look meets and escorts.
he kept silent. he was not grinning. not threatened.
he may devour your body in one go.
you do not have time to utter a word, he will eat you.
obey his grandmother, grandmother Knows, Knows.
grandmother nose for such. and a cup of tea
she inadvertently affect the most-One-Night,
splashed in his old cup of something stronger.
if it is, in the conversation touch mom,
It means grandmother ache lingering scars.
Wolf walking on two legs. He is clever, gallant.
He walks through the woods in a boiling-white coat.
luxury perfume Armani, silver-eyes.
Local spirits of his name - Dr. Perrault.
and the girl is hiding, even in the dark, even in the light.
the main thing that Wolf did not notice her.
(S) Sasha Best
