Kurui hajimeta jidai ni tada
Hitotsu dake no shinjitsu to
Mawari tsuzukeru jikan saemo
Kono te ni tsukameru to shinjite
Itami mo nai sekai no naka de
Aru ga mama no kairaku dake wo
Motome tsuzuke
Orukana toki wo sugosu dake no
Tsumi wo kasaneta tabibito wa
Kyoufu ni obie hitomi wo tojite
Yami wo urutsui samayou i tsuzukeru
Umarete kita sono imi saemo
Wakaranakute ayamachi dake wo
Kimi wa kuri kaesu
Kokoro made nakushita nara
Subete owarase you
Kono karada ga kowareru made
Kono sora ni sakebi tsuzuketa
Kimi wo tsuki sashite
Shizuka ni hohoenda
Namida nagashite mo
Modoranai kara
Afuredashita kanashimi ni tada
Kimi wo mitsumeteita
Itsu no hi ga mata deaeta toki wa
Hohoemi wo kawasou
Kokoro made nakushita nara
Subete owarase you
Kono karada ga kowareru made
Kono sora ni sakebi tsuzuketa
Оправданный
(Лирика и музыка - ГАКТ.К, перевод - Akabe Shadow)
Наверное, в реальности, которой сменилась эра хаоса,
Будет кто-то, кто мне протянет руку помощи
И уведет в мир без страданий,
Где я смогу продолжить поиск благодати.
У путника, погрязшего в грехах,
В глазах застыли паника и ужас -
И он блуждает в темноте.
Он не смыслит, зачем рожден.
Увы, мы все грешим…
Если я потеряю свою душу,
Пусть все закончится,
Но пока моя душа со мной,
Я буду продолжать молиться небесам.
Я, наверное, ранил тебя,
Но незаметно улыбнулся.
Пусть ты заплачешь,
Но так и обновишься.
Я смотрю на тебя,
Объятый печалью.
Улыбнись мне, прошу, на прощание -
Ведь когда-нибудь мы встретимся опять.
Если я потеряю свою душу,
Пусть все закончится,
Но пока моя душа со мной,
Я продолжу молиться небесам. Kurui hajimeta дзидай п тада
Hitotsu не Дейк не shinjitsu в
Мавари tsuzukeru Jikan saemo
Коно те Ni tsukameru в shinjite
Не Итами мо най Сэкай не Нака-де-
Ару га мама не Kairaku даке горе
Motome tsuzuke
Orukana токи горе sugosu даке нет
Tsumi шо kasaneta tabibito ва
Kyoufu п Оби Хитоми горе tojite
Ями шо urutsui samayou я tsuzukeru
Umarete кита Соно IMI saemo
Wakaranakute ayamachi даке горе
Кими ва кури kaesu
Kokoro сделал nakushita Нара
Subete owarase вас
Коно Карада га kowareru сделал
Коно Сора п sakebi tsuzuketa
Кими шо цуки sashite
Shizuka щ hohoenda
Namida nagashite мо
Modoranai кара
Afuredashita Kanashimi щ тада
Кими горе mitsumeteita
Ицу нет привет га Мата deaeta токи ва
Hohoemi шо kawasou
Kokoro сделал nakushita Нара
Subete owarase вас
Коно Карада га kowareru сделал
Коно Сора п sakebi tsuzuketa
Оправданный
(Лирика и музыка - ГАКТ.К, перевод - Akabe Тень)
Наверное, в реальности, которой сменилась эра хаоса,
Будет кто-то, кто мне протянет руку помощи
И уведет в мир без страданий,
Где я смогу продолжить поиск благодати.
У путника, погрязшего в грехах,
В глазах застыли паника и ужас -
И он блуждает в темноте.
Он не смыслит, зачем рожден.
Увы, мы все грешим ...
Если я потеряю свою душу,
Пусть все закончится,
Но пока моя душа со мной,
Я буду продолжать молиться небесам.
Я, наверное, ранил тебя,
Но незаметно улыбнулся.
Пусть ты заплачешь,
Но так и обновишься.
Я смотрю на тебя,
Объятый печалью.
Улыбнись мне, прошу, на прощание -
Ведь когда-нибудь мы встретимся опять.
Если я потеряю свою душу,
Пусть все закончится,
Но пока моя душа со мной,
Я продолжу молиться небесам. Смотрите также: | |
