Снизшел еси в преисподняя земли и сокрушил еси вереи вечныя, содержащия связанныя, Христе, и тридневен, яко от кита Иона, воскресл еси от гроба.
Сохранив цела знамения, Христе, воскресл еси от гроба, ключи Девы невредивый в рождестве Твоем, и отверзл еси нам райския двери.
Спасе мой, живое же и нежертвенное заколение, яко Бог Сам Себе волею привед Отцу, совоскресил еси всероднаго Адама, воскрес от гроба.
Богородичны: Возведеся древле держимое смертию и тлением, Воплотившимся от Твоего пречистаго чрева, к нетленней и присносущней жизни, Богородице Дево.
Сниде в преисподняя земли, в ложесна Твоя, Чистая, Сшедый, и Вселивыйся и Воплотивыйся паче ума, и воздвиже с Собою Адама, воскрес от гроба.
Thou did descend into the nether regions of the earth, and hast broken the bars of vechnyya containing svyazannyya, Christ, and the third day, like a whale of Jonah, Thou didst rise from the tomb.
Keeping intact the signs Christ, Thou didst rise from the tomb, keys Virgin nevredivy in thy nativity, and hast opened to us the doors of paradise.
O my Savior, living well and nezhertvennoe the slaughter, as God Himself by the will of the Father are shown, with Thyself vserodnago Adam risen from the tomb.
Theotokia: elevated contents of old death and corruption incarnate in thy womb prechistago to incorruptible and prisnosuschney life Hail Mary.
Snead in the earth, in thy womb, Clean, Sshedy and Vselivyysya and Voplotivyysya more than the mind, and with him vozdvizhe Adam risen from the tomb.
