муз. С.Родько, сл. А.Бінцаровська
Над землею тумани,
Наче сум за синами,
Наче сум за синами,
Що не стріли весни.
І тепер на світанні
За ними зітхають,
Так важко зітхають
У полях полини.
Ой, ті гіркі полини,
У полях полини…
Розійдіться, тумани,
Бо не видно за вами,
Бо не видно за вами,
Що квітує земля.
Ой, сини, поверніться
У думах, у пісні,
У жалібній пісні
Ви, сини, з небуття!
Ой, обірвалось життя,
Обірвалось життя…
Ой, обірвалось життя,
Обірвалось життя…
Над землю тумани
Сивиною упали,
Сивиною упали
Та й на скроні батьків.
Назавжди зупиніться,
Всі війни на світі!
На білому світі
Не вбивайте синів!
Ой, не вбивайте синів!
Твоїх, земле, синів…
Ой, не вбивайте синів!
Твоїх, земле, синів…
Над землею тумани,
Наче сум за синами,
Наче сум за синами,
Що не стріли весни.
І тепер на світанні
За ними зітхають,
Так важко зітхають
У полях полини,
У полях полини… muses. S.Rodko, cl. A.Bіntsarovska
Above the Mists,
Nache sum of sinami,
Nache sum of sinami,
Scho not strіli spring.
Now the I svіtannі
Behind them zіthayut,
So vazhko zіthayut
In the fields of Pauline.
Oh, Ti gіrkі Pauline
In the fields of Pauline ...
Rozіydіtsya, fog,
Bo can not see you,
Bo can not see you,
Scho kvіtuє land.
Oh, blue, povernіtsya
Do thoughts have pisni,
In zhalіbnіy pisni
Wee, blue, s nebuttya!
Oh, obіrvalos Zhittya,
Obіrvalos Zhittya ...
Oh, obіrvalos Zhittya,
Obіrvalos Zhittya ...
Above the Mists
Sivina fell,
Sivina fell
That second on skronі batkіv.
Nazavzhdi zupinіtsya,
OAO All vіyni on svіtі!
On bіlomu svіtі
Do not drive in sinіv!
Oh, do not knock sinіv!
Tvoїh, land sinіv ...
Oh, do not knock sinіv!
Tvoїh, land sinіv ...
Above the Mists,
Nache sum of sinami,
Nache sum of sinami,
Scho not strіli spring.
Now the I svіtannі
Behind them zіthayut,
So vazhko zіthayut
In the fields of Pauline,
In the fields of Pauline ... Смотрите также: | |
