И если есть где то художник, рисующий жизни, наверное, дряхлый старик,
То у меня – определённо – очень яркое полотно,
И много пятен на нём, но есть такое одно,
Что напоминает о том, что жизнь, конечно, безумно длина, но она есть миг.
Потому лишь пока я жив, я бессмертен –
И это, кажется, на сегодня величайший урок,
Когда проживаешь день днём, час часом, а сроком – срок,
Вдруг открываешь способность секунд обуздать столетья,
Прикосновений – исцелять, как священной водой,
А синевы человеческих глаз – вмещать все океаны земные разом,
Нет, это не видно невооруженным глазом,
Это ощутимо лишь имманентным миром – душой.
26.09.14
And if there is somewhere an artist painting life, probably, a decrepit old man,
That I - definitely - very bright canvas
And a lot of stains on it, but there is one thing,
What it reminds us that life is, of course, terribly long, but it is a moment.
Because only so long as I am alive, I am immortal -
And it seems that today the greatest lesson
When living day by day, hour, hour and time - period
Suddenly open the ability to rein in seconds century
Touch - to heal as holy water,
A blue human eyes - contain all the oceans of the earth again,
No, that is not visible to the naked eye,
It is noticeable only immanent world - soul.
09/26/14
