Вечереет. В доме тишь и запустенье...
Стихи Д.Кимельфельда,
Музыка В.Семенова
Вечереет. В доме тишь и запустенье.
Пахнет серой и паленой пахнет шерстью;
И мне видится движенье света к тени,
Как извечное движенье к совершенству.
Тьма густеет, сахарится, как варенье,
Налипает на ладони мокрых листьев,
Будто день всего прошел от сотворенья,
А Господь не одичал от горьких истин.
Желтый глаз луны река качает сонно,
Белизной горят черемухи манжеты,
Будто плод запретный все еще не сорван,
Не написаны библейские сюжеты.
И такая тишина в саду латунном,
Будто нет еще ни рая, ни чистилищ,
Будто мы еще заносчивы и юны
И как следует любить не научились...
Evening. The house is quiet and desolation ...
Poems D.Kimelfelda,
Music V. Semionov
Evening. The house is quiet and desolate.
It smells of sulfur and the smell of burning hair;
And I see the movement of light and shadow,
As the eternal movement toward perfection.
The darkness thickens, sugar as jam,
Stick to wet palm leaves,
As if the day just passed from the creation,
And the Lord did not run wild from the bitter truths.
Yellow eyes moon shakes sleepy river,
WHITE burn wild cherry cuff
If the forbidden fruit is still disrupted,
Bible stories are not written.
And such silence in the garden of brass,
If there is still no heaven or purgatory
As if we have are young and arrogant
And not learned to love ...
