(Sebastian) Anata no sono koe Yoru no hibiku
Keiyaku no moto ni Negau mama ni
(Ciel) Omae wa akumade Tada no tegoma
Boku no te no hira de Yoru ni odoru
(Sebastian) Meirei koso ga subete
(Ciel) Meirei koso ga subete
(Sebastian) Kono mi sasage
(Sebastian) Kuro ni
(Ciel) Shiro ni
(Sebastian) Somaru
(Ciel) CHESS ni
(Sebastian) Saa CHECKMATE wo
(Sebastian) Ou ni
(Ciel) Boku ni
(Sebastian) Chikau
(Ciel) Chikae
(Sebastian) Shinjitsu wo sasageru
--------------------
(Sebastian) Your voice echoes in the night.
I will do as you wish, as stated in the contract.
(Ciel) You are a demon*, just a pawn.
You will dance in the night on the palm of my hand.
(Sebastian) Orders are everything.
(Ciel) Orders are everything.
(Sebastian) I offer myself to you.
**(Ciel) On the chessboard
(Sebastian) dyed
(Sebastian) in black
(Ciel) in white
(Sebastian) get a checkmate.
(Sebastian) I vow
(Ciel) Vow
(Sebastian) to the king.
(Ciel) to me.
(Sebastian) I will bring you the truth.
_____________________________
(Себастьян) Твой голос отдается эхом в ночи.
Я сделаю то, что ты захочешь, все по контракту.
(Сиэль) Ты демон*, всего лишь пешка.
Ты будешь танцевать в ночи на моей ладони.
(Себастьян) Приказы превыше всего.
(Сиэль) Приказы превыше всего.
(Себастьян) Я вверяю себя тебе.
(Себастьян) На черным
(Сиэль) и белым
(Себастьян) раскрашенной
(Сиэль) шахматной доске
(Себастьян) поставь шах и мат.
(Себастьян) Королю
(Сиэль) Мне
(Себастьян) я клянусь
(Сиэль) клянешься.
(Себастьян) принести тебе правду.
