Komp. Arnold Fritzsch
Text: Fred Gertz (= Fritz Räbiger)
So um zehn in der Disco fiel ein Mädchen mir auf
das ich vorher noch niemals hier gesehn,
schwarz ihre Haare, knapp siebzehn Jahre
und ihre Augen schön.
Und ich sah sie so an
und ihr Blick hielt mir stand.
Sonderbar, das ist mir nie passiert,
irgendwie hat mich das irritiert.
Doch ich wollte es wissen,
doch ich wollte es wissen.
Ich ging sogleich zu ihr,
sie tanzte auch mit mir.
So beim Soul drückte ich sie dann ganz fest an mich ran.
Mit `nem Lächeln ließ sie das auch gescheh `n.
Weich und so biegsam aber nicht schmiegsam,
wer sollte das verstehn ?
Und ich fragte sie dann
ob sie noch zu haben wär `.
Ja, vielleicht - das wisse sie noch nicht,
sonderbar was so ein Mädchen spricht.
Doch ich wollte es wissen,
doch ich wollte es wissen.
Sie machte es mir schwer,
das reizte mich noch mehr.
So um zwei war die Disco dann
wie immer schon aus.
Und ich brachte sie aufgeregt nach haus.
Nicht mal ein bisschen,
nein nicht ein Küsschen,
das hält doch keiner aus.
Doch ich fragte sie noch
ob ich wiederkommen könnt`
Wenn ich nicht so siegessicher wär
`sagte sie, hätt ich es halb so schwer.
Doch ich werde es wissen.
Doch ich werde es wissen.
Das nächste Mal bin ich ganz lieb und fromm,
mal sehen ob ich bei ihr dann weiter komm`!
Doch ich werde es wissen.
Doch ich werde es wissen.
Комп. Арнольд Фрич
Текст: Фред Герц (= Фриц Räbiger)
Так мкм Zehn в дер Дискотека FIEL Эйн Mädchen Мир Auf
Das Ich vorher Noch Niemals Хир gesehn,
Schwarz Ире Haare, Кнапп siebzehn Jahre
унд Ihre Augen schön.
Und Ich сах Sie так что
унд ММСП Блик hielt мир стоять.
Sonderbar, дас ист Мир некоммерческого характера passiert,
irgendwie шляпа штат Мичиган дас irritiert.
Дочь ич wollte эс Wissen,
Дочь ич wollte эс Wissen.
Ich Ging sogleich цу ММСП,
Sie tanzte Ош мит Мир.
Так байм drückte Душа Ich Sie Данн Ганц праздник Мичиган побежал.
Мит `нэм Lächeln Liess Sie дас Ош gescheh` п.
Weich унд так biegsam Абер Nicht schmiegsam,
WER sollte дас verstehn?
Und Ich fragte Sie Данн
об-Sie Ночь цу Haben войны `.
Ja, Vielleicht - Das Wisse Sie Ночь Nicht,
Sonderbar было так Эйн Mädchen spricht.
Дочь ич wollte эс Wissen,
Дочь ич wollte эс Wissen.
Sie machte эс Мир Schwer,
дас reizte Мичиган Ночь Mehr.
Так мкм Zwei война умереть Disco Данн
Wie Immer Шон AUS.
Und Ich brachte Sie aufgeregt нач Haus.
Nicht мал Эйн bisschen,
NEIN Nicht Эйн Küsschen,
дас остановить Дочь Keiner Aus.
Дочь Ich fragte Sie Ночь
об-ич wiederkommen könnt`
Венна ич Nicht так siegessicher войны
`sagte Sie, Атта ич эс HALB так Schwer.
Дочь ич Werde эс Wissen.
Дочь ич Werde эс Wissen.
Дас Nächste Мал бен Ich Ганц Либ унд Фромм,
ТЗА Sehen об-ич-бай ММСП Данн Weiter komm`!
Дочь ич Werde эс Wissen.
Дочь ич Werde эс Wissen.
