La Gordita
Это тебе, это разгорячит тебя. Что?
Разгорячит.. Что? Разгорячит..
Я не хочу ни эрудита, ни миллионера,
А хочу такого, как ты, с этими твоими словечками.
С тобой я забываю все свои хорошие манеры,
Хотя в конце мы будем как животные.
Двигайся, двигайся, словно у тебя нет позвоночника.
Я твоя охотница, а ты мой олень.
Да, крошка, я Бемби, твой оленёнок,
Ну давай же, замолчи и присаживайся рядом!
Это - то, что ты мне говоришь - всё это -
Красивые, нежные слова, полные любви ко мне. (Ты ж моя радость)
Послушай!
Абсолютное распутство на лицо!
Такое извращённое, как занятие сексом в похоронном бюро.
Я и шеф, и секретарша,
Пусть в тебе проснётся твоя вульгарная сторона.
Шаки, ты такая милая,
Хотя ты мне нравилась и более полненькой,
С чёрными волосами, с круглым личиком, и рокерскими замашками.
Но ты мне нравишься и сейчас, когда забываешь про свои манеры,
Когда ешь, не пользуясь столовым серебром (как животные).
Когда ты не скрываешь грубое и непристойное,
Всё то, что всем хорошо известно, весь этот яд.
Да, я преступник (ты пока правонарушитель),
Давай прыгнем с моста без парашютов,
Улетим от этого мира, как хиппи под кайфом.
Хватит смотреть на меня, как преступник!
Я - Красная Шапочка, а ты - хитрый Волк,
Так позови же меня прогуляться по диким дорожкам,
Где мне не понадобится макияж..
Я могу сказать тебе всё, всё, что думаю..
Я ещё хуже тебя.. И если ты меня ищешь, я тебя нахожу.
Красивая крошка, которая меня целует, когда крошка целует..
Малыш, поцелуй меня страстно, в красивую мордашку.
И я понемногу, по чуть-чуть.. тара-ра тара-ра та-тарара-ра....
Это - то, что ты мне говоришь - всё это -
Красивые, нежные слова, полные любви ко мне. (Ты ж моя радость)
Послушай!
а La Gordita
This is for you , it overheated you. What?
Overheated .. What? Overheated ..
I do not want no scholar nor a millionaire
And I want someone like you , with these thy words.
You make me forget all my good manners ,
Although in the end we will be like animals.
Move, move , if you do not have a backbone.
I'm your hunter and you are my deer .
Yeah , baby , I'm Bambi , your fawn ,
Come on , shut up and sit down next !
This is - what are you telling me - all -
Beautiful , gentle words , full of love for me. ( Well you my darling )
Listen to me!
Absolute debauchery in the face!
Such perverse as having sex at the funeral home .
Me and the boss and secretary,
Suppose you wake up your vulgar side.
Shaka , you're so cute ,
Although I like you more and plump ,
With black hair , a round face, and rocker manners .
But I like you now, when you forget about your manners ,
When you eat without using silverware ( like animals ) .
When you do not hide rude and obscene ,
All that is well known , all this poison.
Yes, I'm a criminal ( you until the offender )
Let's jump off a bridge without a parachute ,
Fly away from this world , like a hippie stoned.
Stop looking at me like a criminal !
I - Little Red Riding Hood , and you - a cunning wolf ,
So , Call me a walk on the wild paths,
Where I do not need make-up ..
I can not tell you everything, everything that I think ..
I even worse than you .. And if you're looking for me , I'll find it .
Beautiful baby that kisses me when baby kisses ..
Baby, kiss me passionately, in a beautiful attractive face .
And I gradually, little by little .. tara tara- ra - ra -ra Tarara ....
This is - what are you telling me - all -
Beautiful , gentle words , full of love for me. ( Well you my darling )
Listen to me!
and Смотрите также: | |
