Ночь была без огней.
Где-то пел соловей,
А другой ему отвечал.
Ты меня целовал,
И к груди прижимал,
И до гроба любить обещал.
Не жалела б, не страдала -
Знать бы мне заранее!
Грош цена тебе,
Грош цена тебе
И твоим обещаниям!
Опьянев без вина,
Я счастливой была,
Доверялась во всем тебе!
Ты мне рай обещал,
Говорил - как писал,
Да только вилами по воде!
Не жалела б, не страдала -
Знать бы мне заранее!
Грош цена тебе,
Грош цена тебе
И твоим обещаниям!
Стали ночи длинней,
Замолчал соловей,
Бьется ворон, беду кличa.
Ты забыл, как любил,
Как меня погубил,
Как до гроба любить обещал!
The night was without lights .
Somewhere nightingale sang ,
And the other answered him .
You kissed me ,
And to his chest pressed ,
And to the grave like I promised.
Spared no b , did not suffer -
I would know in advance!
Worthless to you,
Worthless to you
And your promises !
Drunk without wine ,
I was happy ,
Trusts around you!
You promised me paradise ,
Said - as he wrote ,
But only a pitchfork on the water !
Spared no b , did not suffer -
I would know in advance!
Worthless to you,
Worthless to you
And your promises !
Steel nights are long ,
Silent nightingale
Beats crows klicha trouble .
Have you forgotten how to love ,
I was ruined ,
As to the grave promised to love !
