Во время этой молитвы причастники-миряне полагают земной поклон, подходят к Святой Чаше с благоговением, крестообразно (правая поверх левой) сложив руки на груди, и называют свои имена. У Чаши во избежание пролития Святой Крови не полагается креститься.
Священник, подавая лжицей (специальная ложечка) Святые Дары, произносит:
Причащается раб Божий (имя рек) Честнаго и Святаго Тела и Крове Господа и Бога и Спаса нашего Иисуса Христа, во оставление грехов своих и в жизнь вечную.
Диакон или алтарный служитель отирает платом уста причащающихся, а причастившиеся, поцеловав, если возможно, с благоговением и осторожностью край Святой Чаши, отходят и приемлют теплоту.
During this prayer lay communicants believe prostration, coming to the Holy Chalice with reverence, crosswise (right over left), hands folded on his chest, and called their names. At the Bowl to avoid the shedding of the Holy Blood is not supposed to be baptized.
Priest, giving lzhitsey (special spoon) the Blessed Sacrament, says:
Communed servant of God (name of river) Precious and Holy Body and Blood of our Lord and God and Savior Jesus Christ for the remission of their sins and eternal life.
Deacon or minister wipes altar plateau mouth communicants, and communion, kissing, if possible, with reverence and caution edge Holy Chalice, waste and reject heat.
