За горами, за долами
Да за Кременскими
Там ехали-проезжали
Да два дворянина.
Утешали-ублажали
Девочку-паненку:
Не плачь, девочка-паненка,
Не плачь, не печалься!
За горами, за долами -
Там батенька едет.
Что это за радость, что за веселье,
Что батенька едет?
Нет уголечка, нет фитилечка -
Нечем засветиться.
Нет тарелки, нет горилки,
Нечем похмелиться.
За горами, за долами -
Там маменька едет.
Что это за радость, что за веселье,
Что маменька едет?
Нет уголечка, нет фитилечка -
Нечем засветиться,
Нет тарелки, нет горилки,
Нечем похмелиться.
За горами, за долами -
Там миленькай едет.
Вот она радость, вот и веселье,
Что миленькай едет!
Есть уголечек, есть фитилечек -
Есть чем засветиться.
Есть тарелка, есть горилка -
Есть чем похмелиться! Beyond the mountains, with the dales
But for Kremensky
They rode, drove
Yes, two gentleman.
Comfort ye-humored
Girl Panenka:
Do not cry, girl Panenka,
Do not cry, do not be sad!
Beyond the mountains, with the dales -
There goes my friend.
What kind of joy that for fun,
What my friend is going?
No ugolechka no fitilechka -
There is nothing to be lighted.
No plates, no vodka,
There is nothing hangover.
Beyond the mountains, with the dales -
There goes mama.
What kind of joy that for fun,
What mama rides?
No ugolechka no fitilechka -
There is nothing to be lighted,
No plates, no vodka,
There is nothing hangover.
Beyond the mountains, with the dales -
There milenkay rides.
Here it is a joy, and that joy,
What milenkay rides!
There ugolechek there fitilechek -
There is something to be lighted.
There plate, there gorilka -
There is something hangover! | |
