Ночная Москва похожа на пьяную проститутку.
Сутенеры различных мастей предлагают взахлёб
Ещё одно удовольствие, ещё одно утешение -
Смейся и веселись, дитя своего времени.
Мафия и власть.
В кабаках на открытом воздухе - молодёжный безумный бал.
Я ненавижу своё поколение, я на него плевал.
Здесь уже ничего не будет кроме того, что есть,
Наивно было бы думать, что где-то не так, как здесь.
Мафия и власть.
Оставаться поэтом, или стать гражданином,
Знать о скором конце - и уметь любоваться миром,
Быть твёрдо уверенным в том, что ты не сойдешь с ума.
Три тысячи лет войны - отныне и навсегда, только
Мафия и власть.
Night Moscow like a drunken prostitute.
Pimps offer various kinds greedily
Another fun, still one consolation -
Laugh and be merry, child of its time.
Mafia and power.
The pubs in the open air - Youth crazy ball.
I hate your generation, I spat at him.
There is no longer anything other than that is,
It would be naive to think that somewhere not like here.
Mafia and power.
Staying poet, or to become a citizen,
To know about the imminent end - and be able to enjoy the world,
Being firmly sure that you do not go crazy.
Three thousand years of war - now and forever, only
Mafia and power.
