Синий вечер в реке утопился.
Охладела горячая кровь.
Снова пятница, снова напился,
Снова где-то ударил бровь.
Старый клен осыпается медный,
Отшумел он свой век, и пусть.
Я люблю этот месяц бледный.
Мне близка его тихая грусть.
Он глядит далеко и вечно,
Видит речку мою и луг.
Если можешь, прошу сердечно -
Ты свети им по-ярче, друг.
Загляни там в одно окошко,
Что белеет в ночном саду.
Передай от меня немножко
Петербургскую грусть мою.
Александр Злищев "Синий вечер"
Blue evening in the river drowned .
Cooled off hot blood .
Again Friday, got drunk again
Again somewhere I hit brow.
Old maple showered copper ,
Otshumeli he his life , and let .
I love this month pale.
I close it quiet sadness .
He looks away and forever,
He sees my river and meadow.
If you can, I ask the cardio -
You shine them in brighter one .
Look there in one window ,
What is white in the night garden .
Tell me a little bit
Petersburg My sadness .
Alexander Zlischev " Blue Night"