Павло Табаков
Краплями дощу заплаче небо восени і трави скошені.
Лише мій голос ти почуй, моє запрошення,
Згадай пісні, що я співав, для тебе навесні.
Подих мій відчуй в падінні листя на траву.
У кроках осені жовтогарячі кольори,
То є улюблені твої, серед них знайди слова загублені.
Приспів:
Загублені слова шукаю там, де ще любов жива.
Осіння ворожба, мої думки заплутує журба.
Загублені слова знайде любов твоя.
Знаю, що жива любов як пісня у серцях.
Навік лишаються ті почуття, що в нас були.
Не забуваються, повір, зможемо ми вдвох знайти слова нові.
Приспів (2)
ПЕРЕВОД:
Каплями дождя заплачет небо осенью и травы скошены.
Лишь мой голос ты услышь, мое приглашение,
Вспомни песни, что я пел, для тебя весной.
Дыхание моё почувствуй в падении листьев на траву. В шагах осени оранжевые цвета,
То любимы твои, среди них найди слова затерянные.
Припев:
Затерянные слова ищу там, где еще любовь жива. Осеннее гадание, мои мысли, запутывает печаль. Затерянные слова найдет любовь твоя.
Знаю, что жива любовь как песня в сердцах. Навек остаются те чувства, что у нас были. Не забываются, поверь, сможем мы вдвоем найти слова новые.
Дыхание моё почувствуй в падении листьев на траву. В шагах осени оранжевые цвета,
То любимы твои, среди них найди слова затерянные.
Припев.
