Музыка: Фролова Е.
Слова: Фролова Е.
Мой бедный князь
Мой бедный князь, невозмужавший,
Из обезумевшей сбежавший
Страны, кому вы вновь
Доверили свою любовь?
В чужих просторах, как в тисках
Уж старомодного мундира,
Опять вы гибнете в стихах
Невозмутимого кумира.
Кому доверили судьбу свою
И родины несчастной,
Как розы нежные в снегу,
Так обречённо вы прекрасны.
В унылость и ненужность дней,
Мешая яд переворота,
Вы всё тоскуете о ней,
Но рядом вечно кто-то, кто-то,
Но не она, ах, как тоскливо:
Вино в руках, в глазах истома, -
И разве это справедливо
Так умереть вдали от дома?!
Мой бедный князь, мой разорённый,
Что в силах вас развеселить?
Да разве что дурак влюблённый,
Такой, как я. Давайте пить!
Давайте выпьем до конца
Всю горечь дней на нас сошедших,
За скорбность вашего лица,
За прелесть мыслей сумасшедших.
За то, что Новый год в округе,
За то, что мы ещё живём,
За то, что больше нас не будет
Таких одних, таких вдвоём. . .
Music: Frolov E.
Words: EV Frolova
My poor Prince
My poor prince nevozmuzhavshy,
From the Madding escaped
Countries with whom you once again
Trust of their love?
In the vastness of strangers, in the grip
Oh, old-fashioned uniforms,
Again you die in verse
Equanimity idol.
Whom to entrust their fate
And unhappy homeland,
Like roses in soft snow,
So beautiful you are doomed.
The dull and unnecessary days
Preventing poison coup
You still pining for her,
But always near somebody, someone,
But it is not, ah, how sad:
Wine in hand, in the eyes of languor -
And is it true
So die away from home ?!
My poor Prince, my ruined,
What forces you to smile?
But is that a fool in love,
Such as I am. Let's drink!
Let's drink to the end
All the bitterness of days we descended,
For skorbnost your face,
For the beauty of crazy thoughts.
Because the New Year in the district,
For the fact that we are still living,
Because more of us will not be
Such ones such together. . .
