Город уснул, погасив огни.
От свистящего ветра не слышен шаг.
Тени спрятались за фонари,
Город спящих теней - наш враг.
Отделение милиции, звонок 02.
- У аппарата сержант Петров.
- Тревога, сержант, нас ждут дела.
- Есть, капитан, я всегда готов!
Я – милиционер (Он продавец полосатых палочек)
Я – милиционер (Он продаёт полосатые палочки)
Пара наручников и капкан,
И сапоги для удара в живот.
Желая морально добить врага,
Сержант Петров берёт пулемёт
И, одевая бронежилет,
Деньги на дачу бросает на стол.
- В случае смерти отдать жене!
- Петров, хватит! Петров, пошёл!
Я – милиционер (Он продавец полосатых палочек)
Я – милиционер (Он продаёт полосатые палочки)
Танцуйте, девочки, танцуйте, мальчики –
Я вам привёз полосатые тапочки.
Танцуйте, кудрявые дети Ямайки –
Я вам привёз полосатые майки.
The city was asleep , put out the lights .
By whistling wind is not heard a step .
Shadows hid behind the lights ,
City of sleeping shadows - our enemy .
Police station, call 02 .
- At the unit sergeant Petrov .
- Anxiety , Sergeant, we are waiting for the case.
- Yes, Captain, I am always ready !
I - a policeman ( He salesman striped sticks )
I - a policeman ( He sells striped sticks )
A pair of handcuffs and a trap,
And the boots to kick in the stomach.
Wanting to finish off the enemy morale ,
Sgt Petrov takes gun
And , clothing vest ,
Money to the country throws on the table.
- In case of death to give his wife !
- Peter , that's enough ! Petrov, gone!
I - a policeman ( He salesman striped sticks )
I - a policeman ( He sells striped sticks )
Dance, Girl, Dance , boys -
I brought you a striped slippers.
Dance, curly children of Jamaica -
I brought you a striped shirt.