Мне снился сон. Я был мечом.
В металл холодный заточен,
Я этому не удивлялся.
Как будто был здесь ни при чем.
Мне снился сон. Я был мечом.
Взлетая над чужим плечом,
Я равнодушно опускался.
Я был на это обречен.
Мне снился сон. Я был мечом.
Людей судьей и палачом.
В короткой жизни человека
Я был последнею свечой.
В сплетеньи помыслов и судеб
Незыблем оставался я.
Как то, что было, есть и будет,
Как столп опорный бытия.
Глупец! Гордыней увлечен,
Чего хотел, мечтал о чем?!.
Я был наказан за гордыню.
...Мне снился сон. Я БЫЛ мечом.
I had a dream . I was a sword.
In the cold metal sharpened ,
I'm not surprised .
As if there was nothing to do .
I had a dream . I was a sword.
Soaring over another shoulder
I calmly sank .
I've been on this doomed.
I had a dream . I was a sword.
People judge and executioner.
In a short life
I was the last candle.
The interweaving of thoughts and destinies
I remained unshakeable .
As something that was , is and will be ,
As a pillar supporting life.
The fool ! Passionate pride ,
What he wanted and dreamed about what? ! .
I was punished for arrogance.
... I had a dream . I WAS sword.