НАМАЛЮЙ МЕНI НIЧ
Музыка – Мирослав Скорик;
Слова – Николай Петренко;
язык: украинский; год: 1972.
Я до тебе прийду, через гори і доли,
Тільки ти не розпитуй мене, не хвилюй,
Намалюй мені ніч, коли падають зорі,
Намалюй, я прошу, намалюй
Намалюй мені ніч, коли падають зорі,
Намалюй, я прошу, намалюй,
Намалюй, я прошу, намалюй.
Намалюй мені ніч, що зове і шепоче,
Найпалкіші слова, найдивніші слова,
В гами барв піднеси славу темної ночі
Що навколо зірки розсіва...
Ну а сам ти який?
Вечір, день а чи ранок?
Що на серці - чи промінь, чи ніч,
Намалюй мені ніч, коли зорі багряні,
Вирушають у путь, щоб згоріть.
Намалюй мені ніч, коли зорі багряні,
Вирушають у путь, щоб згоріть,
Вирушають у путь, щоб згоріть.
***
НАРИСУЙ МНЕ НОЧЬ
Я к тебе приду, через горы и долы,
Только ты не расспрашивай меня, не волнуй,
Нарисуй мне ночь, когда падают звезды,
Нарисуй, я прошу, нарисуй
Нарисуй мне ночь, когда падают звезды,
Нарисуй, я прошу, нарисуй,
Нарисуй, я прошу, нарисуй.
Нарисуй мне ночь, которая зовет и шепчет,
Самые горячие слова, самые странные слова,
У гаммы красок подними славу темной ночи
Что вокруг звезды сеет...
Ну, а сам ты какой?
Вечер, день или утро?
Что на сердце - или луч, или ночь,
Нарисуй мне ночь, когда звезды багряные,
Отправляются в путь, чтоб сгореть.
Нарисуй мне ночь, когда звезды багряные,
Отправляются в путь, чтоб сгореть,
Отправляются в путь, чтоб сгореть. NAMALYUY MENI NICH
Music - Miroslav Skorik;
Word - Nikolai Petrenko;
Language: Ukrainian; Year: 1972.
I'll come to you, through the burn i share
Tіlki not rozpituy ti mene, not hvilyuy,
Namalyuy Meni nich, if padayut zori,
Namalyuy, I ask namalyuy
Namalyuy Meni nich, if padayut zori,
Namalyuy, I ask namalyuy,
Namalyuy, I ask namalyuy.
Namalyuy Meni nich, scho i call of shepoche,
Naypalkіshі words naydivnіshі words
The Gami Colours pіdnesi glory temnoї nochi
Area information zіrki rozsіva scho ...
Well, the minute he yaky?
Vechir day and chi wounds?
Scho on sertsі - Promin chi, chi nich,
Namalyuy Meni nich, if zori bagryanі,
Virushayut at the way dwellers zgorіt.
Namalyuy Meni nich, if zori bagryanі,
Virushayut at the way dwellers zgorіt,
Virushayut at the way dwellers zgorіt.
***
DRAW ME THE NIGHT
I will come to you, through mountains,
Just do not ask me, do not worry,
Draw me a night when the stars fall,
Draw, I pray, draw
Draw me a night when the stars fall,
Draw, I pray, draw,
Draw, I pray, draw.
Draw me a night that calls and whispers,
The hottest word, the strangest words
At gamut colors lift the dark night of glory
What a star sows ...
Well, you yourself are what?
Evening, day or morning?
What heart - or beam, or night,
Draw me a night when the stars purple,
Journeyed to burn.
Draw me a night when the stars purple,
Journeyed to burn,
Journeyed to burn. Смотрите также: | |
