14. БОГОХУЛЬНЫМ ПОЭТАМ
Богохульными песнями славились
Пред тираном царём вы не кланялись
Да во церкви христа не крестились
Пред иконами не молились
Глаголили Правду вы не боясь
Попам и монахам в глаза смеясь
Вы срывали кресты нательные
Гусляры, скоморохи древние
Чрез века пронесли Злобу Древнюю
Князя славного речь последнюю
По Древней Руси вы скитались
Над верой лживою насмехались
Вас пытали холопы царские
На костре жгли псы христианские
Не верили вы церковным заветам
Вечная слава Богохульным Поэтам!
14. Therefore blasphemy
Blasphemous songs were famous
Previous tyrant king you have not bowed
Yes, in the Church of Christ is not baptized
Before the icons prayed
The truth of the verb you will not be afraid
Priests and monks in the face laughing
You tore Neck Crosses
Psaltery players , buffoons old
Through a century carried Malice Ancient
Prince glorious speech last
In ancient Rus you wandered
Over faith mocked liar
You tortured slaves royal
Burned at the stake dogs Christian
We do not believe you are the precepts of the Church
Eternal glory to the blasphemous Poets !
