Sade syöksyvi sylihin
pisaraiset paian päälle
vesi vihmoen vetävi
kaiken alleen kastelevi
minä vain sateessa seison
satehessa suloisessa
Vesi mulle voiman tuopi
voiman vahvan ja väkevän
pyyhkii pois pölyiset mietteet
ajatukset auvottaapi
Ukko heittävi vasamoitaan
säästele ei salamoitaan
minä vain sateessa seison
satehessa suloisessa
Puhdista vesi puhdista
ajatukseni kirkasta
syän surusta sulattele
tuskan tunteet tunnoltani
aatteet alhaiset aivoistani
puhdista pisara pieni
virtaa vesi, vihmo vesi
voimaa tuot sä mulle vesi
virtaa vesi, vihmo vesi
voimaa tuot sä mulle vesi
The rain rushes onto my lap
all the drops upon my bosom
water drizzles down upon me
soaking everything it touches
I stand underneath the rain here
underneath the precious rain-fall
Water gives me strength and power
gives me strenght so strong and mighty
sweeps away the dust from my thoughts
clears the spiderwebs from my mind
Ukko throws his flashing arrows
does not spare his splendid lightning
I stand underneath the rain here
underneath the precious rain-fall
Clean oh water clean up my mind
brighten up my thoughts so dusty
thaw the sorrow from my poor heart
thaw the anguish from my feelings
clear my head from all the low thoughts
clean up all, you tiny droplet
Drizzle rain and flow oh water
you bring me such strength, oh water
drizzle rain and flow you water
you bring me such strength, oh water.
