В истории Церкви есть личности, ставшие настоящими светильниками для своей эпохи. Свет духовного гения таких людей и спустя многие столетия для последующих поколений христиан остается не менее живым и близким, чем для современников. Такой личностью для нас является святитель Иоанн Златоуст. Полтора тысячелетия Церковь с благодарностью пользуется бесценным наследием Златоуста. Кроме богодухновенных молитв Божественной литургии, Златоуст оставил нам толкования Священного Писания. И наконец, поучения и беседы святителя, получившего за свой чудесный дар слова прозвание Златоуст, на все века являются образцом и эталоном пастырского слова назидания и проповеди.
In the history of the Church is the person who became the real fixtures for his era. Light spiritual genius of the people, and after many centuries is no less alive and close to succeeding generations of Christians than to his contemporaries. Such a person for us is St. John Chrysostom. One and a half millennia the Church gratefully enjoys an invaluable heritage of Chrysostom. Besides the inspired prayers of the Divine Liturgy, Zlatoust has left us the interpretation of Scripture. Finally, the teachings and discussions of the saint, received for his wonderful gift of speech nickname Chrysostom, for all ages, and are an example of the standard of pastoral and preaching the word of edification.
