Толчок в плечо, горит сигнал.
От пустоты темно в глазах.
Ещё чуть-чуть - разбег так мал!
Лететь мешает вязкий страх.
Кругом темно, куда ни ткни,
Такое мне не по зубам.
Спаси, помилуй, сохрани,
Ты видишь сам - я всё отдам
За свет в конце туннеля.
По направляющей имён
Скольжу всё дальше в облака.
Но кто-то встал передо мной,
И сразу - цепи на руках.
- Кто ты такой? Уйди с пути.
Не загораживай подъём.
Нам не взлететь с тобой вдвоём.
Ищи свой способ и лети
На свет в конце туннеля.
А он хохочет мне в лицо:
- Иди, гуляй перед концом.
Ведь от меня не улететь...
- Да кто ты?
- Так что, пора? Уже сейчас?
Позволь хоть спеть в последний раз.
А смерть глядит и говорит:
- Да нет, не бойся, не горит.
И тихо шепчет, как в бреду:
- Когда попросишь, я приду...
И замирает страшный смех,
И в темноте горит для всех
Свет в конце туннеля.
свет в конце...
декабрь/1992
Push in the shoulder, lit signal.
From the dark emptiness in his eyes.
A little bit more - run so small !
Fly prevents viscous fear.
Dark circle where tkni ,
Is too much for me .
Save , have mercy , save,
Do you see yourself - I 'll give everything
For the light at the end of the tunnel.
The guide names
Slip further and further into the clouds .
But someone stood in front of me ,
And immediately - chains on his hands.
- Who are you? Get out of the way.
Do not block the rise .
We do not fly with you together.
Seek and fly your way
In light of the tunnel .
And he laughs in my face :
- Go, go for a walk before the end .
After all, I did not fly away ...
- Who are you ?
- So , it's time ? Already ?
Allow at least sing for the last time .
And death stares and says :
- No, do not be afraid , do not burn.
And whispers , as in delirium :
- When you ask , I will come ...
And dies a terrible laugh,
And in the dark for all burns
Light at the end of the tunnel.
light at the end ...
December / 1992