Ocean blue,
Синий океан,
What have I done to you?
Что я тебе сделал?
Cut so deep,
Ты проник так глубоко,
Yet growing through and through.
И продолжаешь прорастать насквозь.
Drawn apart
Отделены друг от друга
New York and London.
Нью-Йорк и Лондон.
All I see now
Все, что я теперь вижу, -
Are distant drumlins.
Разделенные друмлины.
The roads I knew
Дороги, которые я знал,
Became a city.
Превратились в города.
And I wonder
Но я хочу спросить,
Will you wait for me?
Будешь ли ты ждать меня?
Though
Пусть
I'm far away
Я далеко,
I know I'll stay, I know I'll stay
Я знаю, что останусь, знаю, что останусь
Right there with you,
Здесь с тобой,
Though
Хотя
It might be too late.
Может быть уже слишком поздно.
What would you say? What would you say?
Что ты скажешь? Что ты скажешь?
What would you do?
Что ты сделаешь?
I built a hive
Я построил улей,
Became one with the bees.
Трудился, как пчелка.
But we fell like rain,
Но мы пролились дождем,
Got lost into the sea.
Растворились в море.
If I don't know
Если я не буду знать,
The wind will carry me,
Ветер унесет меня,
So just hold tight.
Так что держи меня крепче.
Though
Пусть
I'm far away
Я далеко,
I know I'll stay, I know I'll stay
Я знаю, что останусь, знаю, что останусь
Right there with you,
Здесь с тобой,
And though
Хотя
It might be too late
Может быть уже слишком поздно.
What would you say? What would you say?
Что ты скажешь? Что ты скажешь?
What would you do?
Что ты сделаешь?
Over and over
Я видел
Many setting suns
Много-много раз,
I have run,
Как садится солнце,
I have waited for the rain to come
Я ждал, что пойдет дождь,
When through that mist
Когда сквозь туман
I see the shape of you,
Я увидел твой силуэт,
And I know, and I know
И я знаю, я знаю,
That I'm in love with you.
Что я влюблен в тебя.
Though
Пусть
I'm far away
Я далеко,
I know I'll stay, I know I'll stay
Я знаю, что останусь, знаю, что останусь
Right there with you,
Здесь с тобой,
And though
Хотя
It might be too late
Может быть уже слишком поздно.
What would you say? What would you say?
Что ты скажешь? Что ты скажешь?
What would you do?
Что ты сделаешь? Ocean blue,
Blue Ocean,
What have I done to you?
What did I do to you?
Cut so deep,
You penetrated so deeply,
Yet growing through and through.
And continues to grow through.
Drawn apart
Separated from each other
New York and London.
New York and London.
All I see now
All I see now -
Are distant drumlins.
Divided drumlins.
The roads I knew
The roads that I knew,
Became a city.
It turned into the city.
And I wonder
But I want to ask,
Will you wait for me?
Will you wait for me?
Though
Let
I'm far away
I'm far away,
I know I'll stay, I know I'll stay
I know I'll stay, I know I'll stay
Right there with you,
Here with you,
Though
Although
It might be too late.
It may already be too late.
What would you say? What would you say?
What do you say? What do you say?
What would you do?
What will you do?
I built a hive
I have built a hive,
Became one with the bees.
He worked as a bee.
But we fell like rain,
But we shed rain
Got lost into the sea.
Dissolved in the sea.
If I do not know
If I do not know
The wind will carry me,
The wind will carry me,
So just hold tight.
So hold me tight.
Though
Let
I'm far away
I'm far away,
I know I'll stay, I know I'll stay
I know I'll stay, I know I'll stay
Right there with you,
Here with you,
And though
Although
It might be too late
It may already be too late.
What would you say? What would you say?
What do you say? What do you say?
What would you do?
What will you do?
Over and over
I have seen
Many setting suns
Many many times,
I have run,
As the sun sets,
I have waited for the rain to come
I expected that it will rain,
When through that mist
When the mist
I see the shape of you,
I saw your silhouette,
And I know, and I know
And I know, I know,
That I'm in love with you.
What am I in love with you.
Though
Let
I'm far away
I'm far away,
I know I'll stay, I know I'll stay
I know I'll stay, I know I'll stay
Right there with you,
Here with you,
And though
Although
It might be too late
It may already be too late.
What would you say? What would you say?
What do you say? What do you say?
What would you do?
What will you do? Смотрите также: | |
