Над крышами так холодно и так спокойно.
Я не произношу твое имя,
Потому что ты теперь не хочешь слышать его.
Пропасть города глотает каждую падающую слезу.
Там внизу больше нет ничего,
Что еще держало бы тебя здесь наверху.
Я кричу тебе в ночь -
Не оставляй меня на произвол судьбы,
Не прыгай.
Огни не поймают тебя, они тебя обманывают.
Не прыгай.
Вспомни о нас с тобой,
Мир там внизу не имеет значения.
Пожалуйста, не прыгай.
В твоих глазах все кажется бессмысленным и пустым.
Снег одиноко падает,
Но ты уже давно не чувствуешь его.
Ты потерялся где-то там, на улицах.
Ты мечтаешь о конце, чтобы еще раз начать все сначала.
Я не знаю, как долго
Я еще смогу удерживать тебя.
Я не знаю как долго.
Возьми меня за руку,
Мы еще раз начнем все сначала.
Не прыгай.
И если это тоже не тебя удержит,
То я прыгну за тебя.
Above the roofs so cold and so calm.
I do not pronounce your name,
Because now you do not want to hear it.
The gulf city swallows every falling tear.
Down there is no longer anything,
What else would keep you up here.
I scream into the night -
Do not leave me in the lurch,
Do not jump.
The lights do not catch you, they'll cheat.
Do not jump.
Think about you and me,
The world down there does not matter.
Please do not jump.
In your eyes, everything seems senseless and empty.
Snow falls alone,
But you no longer feel it.
You're lost somewhere out there on the streets.
You dream of the end to once again start all over again.
I do not know how long
I can still hold you.
I do not know how long.
Take my hand,
Once again, we start all over again.
Do not jump.
And if this is not you hold,
So I'll jump for you.
