В полоні.
1.
Позавчора було рано, а сьогодні вже не буде.
Я не хочу бути краще – я бажаю просто бути.
Нам не важко бути разом – тільки є одна умова:
Ми знаходимось в полоні телефонної розмови.
Пр.
Ми знаходимось в полоні телефонної розмови…
Ми в полоні…
2.
Ранок, вечір, знову ранок – от і все, що мені треба.
Як захочеш бути поруч – буде місце і для тебе.
Щось постійно не виходить. Проти нас неначе змова –
Ми знаходимось в полоні телефонної розмови.
Пр.
3.
Ми гортаєм вечорами вже прочитані сторінки.
Ти чекаєш новий ранок – я роблю безглузді вчинки.
Замість того, щоб зустрітись, набираєм номер знову –
Ми знаходимось в полоні телефонної розмови.
In captivity.
1.
The day before yesterday was early, and today will be gone.
I want to be better - I just want to be.
We are not hard to be together - but there is one condition:
We are captive to the phone call.
Pr.
We are captive to call ...
We captive ...
2.
Morning, evening, again the morning - that's all I need.
Willing to be close - will be a place for you.
Something always comes out. Against us like a conspiracy -
We are captive to the phone call.
Pr.
3.
We flip through the evening already read the page.
You expect a new morning - I do stupid things.
Rather than meet, dial the number again -
We are captive to the phone call.