To nie jest łatwe przeciwstawić się modzie
Kiedy media lansują i układają nasz świat
Uśmiechnięte twarze i tyle kolorów
Które próbują nami manipulować
Kultura która nic nie wnosi
Tanie rozrywki i puste słowa
Od początku do końca ułożona droga
Ja chcę sam pragnę sam decydować
Daj mi siły!
Daj mi siły by przetrwać
By stanąć obok
Wszyscy chcemy by było jak najlepiej
Ale to co atrakcyjne nie zawsze jest dobre
Sprzedają nam nowy produkt
Idziemy do przodu czy zostajemy w tyle
Reklama na każdym kroku
Konsumowanie czy widzisz coś więcej
Budują nam nową szkołę
By wychowywać według ich zasad
Daj mi siły by przetrwać
By stanąć obok
***
Give me the strength
It is not easy not to follow the fashion
With the mass media ruling the world
Smiling faces and so many colours
Trying to manipulate us
Culture which doesn’t bring anything
Empty words and entertainment
Pushing you into the only way
I want to decide for myself
We all want the best for ourselves
But what is attractive isn’t always good
They sell us their new product
Do we keep ahead or stay behind
Advertisement everywhere
Can you see anything apart from consumption
They are teaching us a new subject
To educate us according to their rules
Give me the strength to survive
To stay back aside
