Перевод записи:
911: 911
Сотрудник отеля: Здравствуйте, это Майк (...) адрес (...).
911: Где вы сейчас находитесь?
Сотрудник отеля: (Говорит адрес и название отеля).
911: Что у вас случилось?
Сотрудник отеля: В номере лежит человек без дыхания!
911: Можете рассказать что у вас случилось?
Сотрудник отеля: Я не могу в это поверить.
911: Какой у вас номер телефона?
Сотрудник отеля: (Вырезано из записи).
911: Скажите ещё раз полный адрес!
Сотрудник отеля: (Говорит адрес, название).
Молчание в трубке.
911: Вы меня слышите?
Сотрудник отеля: Да!
911: Сколько примерно тому человеку? 60? 70?
Сотрудник отеля: Где-то лет 30 - 40!
911: Там есть следы отравления?
Сотрудник отеля: О боже, о да!
(...)
911: Можете посмотреть имя, фамилию, данные умершего?
Сотрудник отеля: (...).
911: Можете посмотреть от чего он умер?
Сотрудник отеля: О, чёрт! (Истерический смех).
911: Как имя погибшего? Вы можете мне помочь?
Сотрудник отеля: Навряд ли.
911: Скажите обьём (название) яда (прeпарата)? (...).
911: Посмотрите имя на препарате!
Сотрудник отеля: Секунду!
911: Вы посмотрели имя на препарате?
Сотрудник отеля: Вот, вот - Пол Дэдрик Грэй.(Медленно читает). О, Боже - это Пол Грэй.
911: Ждите, я отправил к вам скорую помощь и полицию.
Сотрудник отеля: Ладно.