Бейте в колокола
Идемте, добрый сэр, прогуляемся снаружи,
Вдохнем осеннего воздуха.
Посмотрим на то множество, что жило и умерло.
Посмотрим на нескончаемую золотую лестницу.
Посмотрим на всех нас, что собрались,
Чтобы схватиться за ваш подол,
Прямо из далекого Арканзаса
На ваше сладкое и последнее благословление.
Бейте в колокола,
Он настоящий человек.
Бейте в колокола,
Он настоящий, настоящий человек.
Приглушите этот оглушающий гром,
Возьмите этот хлеб и возьмите это вино.
Не уход ваш мы оплакиваем,
А тот мир, что вы оставляете за собой.
Хорошо, теперь не дышите, не издавайте ни звука,
Поглядите на свою могучую работу.
Вот эти башни на безразличной почве
Меньшего и темного из миров.
Бейте в колокола,
Он настоящий человек.
Бейте в колокола,
Он настоящий, настоящий человек.
Здесь те из нас, кто недостоин
Завязывать шнурки на ваших ботинках,
Должны будут остаться, чтобы свидетельствовать
О вас посредством элементарного блюза.
Так пройдемся снаружи - ведь час уже поздний -
Сквозь ваши мраморные камушки и разбросанные ракушки,
Там где благоговеющие и заурядные ждут,
Едва достойные бить в колокола.
Бейте в колокола,
Он настоящий человек.
Бейте в колокола,
Он настоящий, настоящий человек.
