Припев:
Нас трое в этом мире: ты, я и дьявол
Третьим мог быть бог, но не по нраву его нравы
Наши сердца всегда пылали, словно лава,
И, право, мы имеем наше право на забавы
Куплет 1:
Мы с детства знать хотели, кто из нас сильнее
Это выясняли мы в деталях, как умели
В борьбе за первенство с тобою мы взрослели
Не охладев со временем, лищь яростней горели
Сталкиваясь лбами, мы осознали сами,
Что спор нам не решить обычными путями
Признать ничью значит остаться дураками,
И новая игра, влекла с души снимая камень
Припев.
Куплет 2:
Сила привлекает слабака издалека
Она влечёт его, как пламя мотылька
Он тает рядом с тем, кто смотрит свысока,
При столь нелепой жизни смерть наверное легка
Мы звали их с собой, зимой подобно солнцу грели,
Им пели колыбельную милее птичьей трели,
Когда они, как дети млели на постели,
Мы делали свой ход и превращали их в трофеи
Припев.
Куплет 3:
Росло число трофеев, но нам казалось мало
Никто не побеждал и это утомляло,
Тогда впервой я не по правилам сыграла,
Когда, кривя душой, ничью я предлагала
Ты принял её с радостью, упав в мои объятья,
И не заметил нож сокрытый в складках платья.
Я сделала свой ход и губы лишь пропели:
«Теперь мы оба знаем кто из нас двоих сильнее!»
Припев:
Теперь нас двое: лишь я и дьявол,
Да, с богом мы не пара, не по нраву его нравы,
Но сердце больше не пылает, словно лава,
Оно остыло, милый, с окончанием забавы Chorus:
We are three in the world: you, me and the Devil
The third could be a god, but not like his manners
Our hearts are always glowed like lava,
And, really, we have our right to fun
Verse 1:
We would like to know from childhood, one of us is stronger
This we found out in detail, as they could
In the fight for the championship, we grew up with you
Has cooled over time, furiously burning lisch
Facing heads together, we have realized themselves,
What we do not decide the dispute usual ways
Recognize the draw means to remain stupid,
And the new game, drew with soul removing stone
Chorus.
Verse 2:
Strength attracts weakling afar
It attracts him like a flame moth
It melts next to the one who looks down,
With such an absurd death probably easy life
We called them with a winter like the sun warmed,
They sang a lullaby dearer bird trills,
When they melted like children on the bed,
We have made their move and turn them into trophies
Chorus.
Verse 3:
Increasing number of trophies, but it seemed a little
No one won and it is tiring,
For the first time I played by the rules,
When, truthfully, I offered a draw
You took it with joy, fell into my arms,
And I did not notice the knife hidden in the folds of her dress.
I made my move and lips just sang:
"Now we both know who the two of us stronger!"
Chorus:
Now the two of us: I am a devil,
Yes, with God we are not a couple, not like his manners,
But the heart is no longer glows like lava,
It is cold, cute, fun ending Смотрите также: | |
