tengoku wa mini ikouze
akai kajitsu
adamu wo nami hashitekure
shita puisuibu
kinjiki wo matoi no kuchizuke wo
yattara chouhatsutekina tsukiyo wo
oyogu ageha
puraido to pinhi-ru
heshi orutte yaru yo
shokkoku no hane wo bata tsukase
midareru
utsukushiku mai ochiru
ageha
ai naki ai heto
kowareta sekai tobi mawatteku
ainiku sora wa
ame ame ame
taisetsuna hane wo
ushinatte kizuita
jiyuu ni tonu koto
kimi wa
ame ni mamire fukai yoru ni kieta
samidare no owaru koro
habatakeru sa
kimi to nara Kitto
ai naki ai heto
kowareta sekai tobi mawatteku
jihifukaku furu wa ame ame
atarashii kono sekai wa
kimi no hitomi ni utsuttemasu ka
mabushii kurai aoku hareta sora
taisetsuna mono wo
mamoru koto dake sore dake de
tsuyoku nareru koto wo shitta
kimi no sora ni boku wo yudane yo
jigoku no hate made ikou
aa kowai kurai hiritsuita
----------
Пойдем посмотрим на рай, на тот красный плод,
Который был тронут Адамом и укушен Евой,
В запретной страсти - поцелуй его!
Бабочка, ты летишь в дерзком лунном свете.
Я сломлю твою чёртову гордость и твои чёртовы остатки скреплю булавкой.
Так что сверни свои чёрные крылья и затеряйся в пути.
Бабочка, ты такая красивая, когда порхаешь.
Ты перелетаешь этот разбитый мир безответной любви.
Как жалко, что шёл дождь. Дождь, дождь.
Ты осталась без своих драгоценных крыльев и поняла,
Что не сможешь больше летать так, как тебе нравилось.
Промокшая под дождем, ты исчезла в глубокой ночи.
Я уверен, что я смогу вновь улететь, когда прекратиться майский дождь.
До этих пор я буду с тобой.
Ты перелетаешь этот разбитый мир безответной любви.
Милосердный дождь идёт.
Видят ли твои глаза новый мир?
Небо такое голубое и ясное, оно ослепительно.
Я понял, что оно одно может быть сильным,
Всего лишь защищая то, что ему драгоценно.
И я пожертвую себя твоему небу.
Пойдем на край ада.
О, мне так больно!