Вечернее море. Притихшие волны
Рокочут негромко о солнечных днях.
Дыхание моря неспешно, спокойно
Уносит от зноя на лёгких крылах.
Вокруг незаметно сгущается вечер,
И тонкая свежесть в ночной тишине
Прохладою мягкой ложится на плечи.
Стоят неподвижно, как в призрачном сне,
Колонны деревьев - на фоне заката;
Сквозь сумерки льётся неведомый блюз.
Порханье речей, и прибоя стаккато,
И пляжного воздуха йодистый вкус.
Рассыпалась светом далёкого порта
Цветная гирлянда прибрежных реклам.
Брильянтовой цепью искрясь с горизонта,
Играет огнями судов караван.
Evening sea. Hushed waves
Rokochut softly on sunny days.
Breathing sea slowly, quietly
It takes away from the heat in the light wings.
Around imperceptibly thickens evening
And a fine freshness in the night silence
Soft coolness falls on the shoulders.
Standing motionless in the shadowy dream
Columns trees - sunset in the background;
Through the twilight pours unknown blues.
Flutter speeches and surf staccato
And beach air iodide taste.
Scattered light of the distant port
Colored garland coastal advertisements.
A diamond chain with sparkling skyline,
Playing with lights courts caravan.