Томан сыман..
Шул микән чынбарлык? Буталды уйларым..
Бер китап чыгарлык җыелды юлларым..
Күктәге болытлар..
Бик якын алар миңа,
Бик якын миңа алар –
Һаман томан, томан сыман..
Йөрәкне дәваларга күпме кирәк вакыт?
Ышандым һаваларга – һәр адымны яктырт..
Күптәнге яралар..
Бик якын алар миңа,
Бик якын миңа алар –
Һаман томан, томан сыман..
Яшеннәр чаткысы йөземдә чагыла,
Аларның яктысы күңлемә кадала..
Җан тулы пыяла..
Бик тирән үтеп керә,
Бик тирән керә үтеп –
Сирәк йөрәк, йөрәк кирәк..
Бикләмим йозакка яшәгән бүлмәмне,
Сузылды озакка – нишләргә белмәдем..
Җан тулы хыяллар..
Бик якын алар миңа,
Бик якын миңа алар –
Һаман томан, томан сыман..
Словно Туман
Это ли действительность?
Запутались мои мысли..
Пройденных путей достаточно,
Чтобы написать целую книгу..
На небе облака -
Они так близки мне,
Так близко, что
Окутали словно туман..
Сколько нужно времени,
Чтобы излечить сердце?.
Я поверила небесам -
Небо осветит мой путь..
Давние раны -
Они так близки мне,
Так близко, что
Окутали словно туман..
Отблеск молний
Отражается на моём лице,
Свет от них
Проникает внутрь меня..
Душа полна осколков -
Они вонзаются больно,
Так больно и жаль,
Что люди перестали чувствовать сердцем.
Но я не закрыла двери -
Комната моя открыта..
Всё так затянулось -
Просто я не знала, что делать..
Только мечты до сих пор живы -
Они так близки мне,
Так близко, что
Окутали словно туман...........
Toman Sima ..
Shul mikәn chynbarlyk? Butaldy uylarym ..
Behr kitap chygarlyk җyeldy Üllar ..
Kүktәge bolytlar ..
Bik Yakin Alar miңa,
Bik Yakin miңa Alar -
Һaman volumes, volumes of Sima ..
Yөrәkne dәvalarga kүpme kirәk vakyt?
Yshandym һavalarga - һәr adymny yaktyrt ..
Kүptәnge yaralar ..
Bik Yakin Alar miңa,
Bik Yakin miңa Alar -
Һaman volumes, volumes of Sima ..
Yashennәr chatkysy yөzemdә chagyla,
Alarnyң yaktysy kүңlemә Kadan ..
Җan Tula pyyala ..
Bik tirәn үtep kerә,
Bik tirәn kerә үtep -
Sirәk yөrәk, yөrәk kirәk ..
Biklәmim yozakka yashәgәn bүlmәmne,
Suzyldy ozakka - nishlәrgә belmәdem ..
Җan Tula hyyallar ..
Bik Yakin Alar miңa,
Bik Yakin miңa Alar -
Һaman volumes, volumes of Sima ..
Like fog
Is this reality?
Confused my thoughts ..
Traveled paths enough
To write a book ..
Clouds in the sky -
They are so close to me,
So close that
Like a fog shrouded ..
How long does it
To heal the heart ?.
I believe the sky -
The sky will light my way ..
Longtime wounds -
They are so close to me,
So close that
Like a fog shrouded ..
The reflection of lightning
It reflected on my face,
The light from them
Get inside me ..
The soul is full of splinters -
They pierce hurt
So sick and sorry,
What people have ceased to feel the heart.
But I did not shut the door -
My room is open ..
Everything is so delayed -
I just do not know what to do ..
Only the dream is still alive -
They are so close to me,
So close that
Shrouded like a fog ...........