Дар негоҳе гарме ту.
Диде ҳам сад хору ё.
Ошеқӣ рӯет шудам.
Лайлае тан бе худо.
Эшқе мане қалбе ту.
Ҷонам фадое ту боз.
Эй дилбаре хубе ман..
Ошеқитам бе худо.
~~~~ припев-1 ~~~~~~~
Мелион мелион мелион гуле rose.
Дорам хедре баҳре рӯе ту.
Дасте дасте гул барот дорам.
Кей ту доне ошеқет манам
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[2x]
~~~~ припев-2 ~~~~~~~
Атре ду гул пише ҳам.
Ҳалвате осе ҳамам.
Донам доре эшқи гул.
Ризам бе поят гулам.
Бестари аз гуле rose.
Хобе нозат мибарам.
Рӯёе хубе мани.
Кош мидуне дусет дорам..