Перевод с 10ой минуты ХДДДД
Кисе: АААХАХАХАХАХА,Мы, Злое Поколение Чудес, захватили этот город!!
Мидорин: На самом деле, нам это нафиг не сдалось, но мы все равно захватим его на некоторое время.
Хьюга: Держите их!!
Мидорин: Этот голос... НАНОДАЙО?
Хьюга: Я защищу мир и гармонию на Земле... Сайбер (= мечник, по аналогии с Сэйлорами ХД) Солнце!
Коганей: Затем..Тихий Сайбер Меркурий! (это он сказал за Митобе ХДД)
И я, сверкающий свет, Сайбер Венера!
Изуки: Я, никогда не забывающий зло, Сайбер Мун!
Кагами: Пылающий красный... Сайбер Марс!
Тсушида: Я, тоже иногда появляющийся в кадре, Сайбер Сатурн!
МЫ ЗАЩИТНИКИ БАСКЕТБОЛА, НАШЕ ИМЯ - "ПЛАНЕТЫ"!!
Кисе: Эй, слова ваших ролей в сказочном несоответствии.
Кагами: Заткнись! Это был экспромт!
Мидорима: Пф.. Вы думаете, что импровизированные герои протянут хотя бы один матч с нами?
Изуки: Мы не узнаем, пока не попробуем! Вперед, парни!
Кагами: Эй, минуточку.. Я имею ввиду.. пожалуйста..
Изуки: Что случилось, Сайбер Марс?
Кагами: Это только мысли, но... Я думаю, что.. Это странно, что Сайбер Мун - один из нас, Планет.
Изуки: Хах?
Кагами: Но ведь Луна не планета. Разве она не спутник Земли?
Хьюга: Ты прав. Учитывая, что ты Кагами, это ты просто прекрасно указал на это. Ничем не могу помочь. Сайбер Мун, ты будешь нашей поддержкой.
Изуки: ЧТО? Я единственный, кого можно выпереть из команды??
Кагами: Чёрт, Поколение Чудес, вы сволочи! Как вы посмели выгнать Сайбер Мун!
Кисе: Извините.. но.. Каким боком это наша вина??
Кагами: Зло - источник всех бед!
Мидорин: Такого рода предрассудки приведут вас к заблуждению.
Кагами: Как будто меня это волнует! Возьми его, Маааааарс!
Хьюга: Идиот!
Кагами: Что за... Почему ты это сделал, Сайбер Солнце?
Хьюга: Ты действительно ничего не знаешь, Сайбер Марс.. Первый, кто должен сделать специальный прием, - главный герой, то есть я.
Кагами: Ты главный герой, Кэп?
Хьюга: Естественно! Я же воин солнца!
Тсушида: Ээ?? Но солнце вообще не планета, так ведь?
Изуки: Хах? Сайбер Солнце, не хочешь присоединиться ко мне в запас?
Хьюга: Я же вообще ничего не сделал!! У меня есть специальный приём, я хотел делать такие штуки как фантастическая вертушка и все такое..
Коганей: Ладно, Сайбер Сатурн! Теперь мы объединим все наши силы!
Тсушида: Как все дошло до такого?
Коганей: Потому что.. Если мы не объединимся и не позовем его, наш робот Куроко не сможет появиться, так?
Кисе: Ааа?? Курокоччи - робот?
Мидорин: В самом деле, я не думал, что он присоединится к нам.
Кагами: Ха! Даже без нашего гигантского робота мы покажем вам, как мы умеем побеждать!
ТЫДЫЩ_ТЫДЫЩ_ТЫДЫЩ
Куроко: Жестоко! Я не могу поверить, что вы не хотите звать меня.
Кагами: Что за херня, Куроко! Ты БОЛЬШОЙ.
Куроко: Потому что я должен быть гигантским роботом.
Коганей: Робот!! Сожги здесь все до тла!!!
Куроко: Понял.
Хьюга: Держите его!!! Это не похоже на героя справедливости!!
Куроко: Огонь!
БУУУУМ
АААААААААААААААААААААААААААААА!!!!
Коганей: И вот так мы защищали мир и гармонию на Земле... Translation from the 10th minute hDDDD
Kise : AAAHAHAHAHAHA , we Wicked Generation of Miracles, seized the city !!
Midorin : Actually , we do nafig not surrendered , but we still grab it for a while.
Hyuuga : Keep them !!
Midorin : That voice ... NANODAYO ?
Neji : I will protect peace and harmony on earth ... Siber ( = swordsman , similar to Sailor CD) Sun!
Kogan : Zatem..Tihy Cyber Mercury ! (he said for Mitobe CDM )
And I , sparkling light , Cyber Venus !
Iizuka rule : I have never forgotten the evil Cyber Moon !
Kagami : Burning red ... Cyber Mars !
Tsushida : I , too, sometimes appears in the frame , Cyber Saturn !
WE ARE DEFENDERS OF BASKETBALL , our name - & quot; PLANET & quot; !!
Kise : Hey , words of your role in the fairy discrepancy .
Kagami : Shut up! It was an impromptu !
Midorima : Pf .. Do you think that the impromptu heroes stretch at least one game with us ?
Iizuka rule : We will not know until you try ! Come on, guys !
Kagami : Hey , wait a minute .. I mean .. please ..
Iizuka rule : What happened, Cyber Mars ?
Kagami : It's just a thought , but ... I think .. It is strange that the Cyber -moon - one of us , the planet .
Iizuka rule : Huh ?
Kagami : But the moon is not a planet . Is not she a satellite of the Earth ?
Neji : You're right . Given that you Kagami , you're just fine pointed it out . I can not help . Cyber -moon , you will be our support.
Iizuka rule : WHAT? I'm the only one who can vyperet from the team ??
Kagami : Damn, Generation of Miracles, you bastards ! How dare you kick Cyber Moon !
Kise : Sorry .. but .. Which side is our fault ??
Kagami : Evil - the source of all ills !
Midorin : Such prejudices lead you to delusion.
Kagami : As if I care ! Take it , Maaaaaars !
Hyuuga : Idiot !
Kagami : What the ... Why did you do that , Cyber sun ?
Neji : You really do not know anything , Cyber Mars .. The first , who should make a special reception - the main character , that is me.
Kagami : You're the protagonist , Cap ?
Hyuuga : Of course ! I am a warrior of the sun!
Tsushida : Uh ?? But the sun does not a planet , right?
Iizuka rule : Huh ? Cyber sun , you do not want to join me in the stock?
Neji : I did nothing at all !! I have a special technique , I would do such a thing as a fantastic spinner and all that ..
Kogan : Well, Cyber Saturn ! Now we combine our strength!
Tsushida : How it all come to this?
Kogan : Because .. If we do not unite and do not call him , our robot Kuroko will not be able to appear , right?
Kise : Aaa ?? Kurokochchi - robot?
Midorin : In fact, I did not think that he will join us .
Kagami : Ha! Even without our giant robot , we 'll show you how we can win!
TYDYSCH_TYDYSCH_TYDYSCH
Kuroko: cruel! I can not believe that you do not want to call me .
Kagami : What kind of garbage , Kuroko ! You more.
Kuroko: Because I have to be a giant robot.
Kogan : Robot !! Burn to ashes all here !!!
Kuroko: Got it .
Hyuuga : Keep it !!! It's not like the hero of justice !!
Kuroko: Fire!
BUUUUM
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA !!!!
Kogan : And so we defend peace and harmony in the world ... | |
