Весна – время неизлечимой грязи.
На каждом шагу, в каждом дворе
Полно этой вязкой дряни.
И, может быть просто кажется мне,
Но в каждой подсохшей луже,
С глазами, поддернутыми тоской,
Оплавленная, лишённая воли
Зима доживает век свой.
Spring - a time incurable dirt .
At every step , every yard
Enough of this viscous stuff .
And maybe just it seems to me ,
But in every puddle dried up ,
With eyes poddernutymi anguish ,
Reflow , devoid of will
Winter survives his century .