Нам 17 було - в серці вітром збентежені струни.
Нам 17 було - було літо, як ми, молоде.
На 17 було - було море і сонце, і дюни
Золоті-золоті, як волосся твоє золоте.
Нам 17 було - ми дивилися щастю увічі,
Відкриваючи в них все нові, невідомі сонця.
І здавалося нам синє море безмежним і вічним,
І здавалося нам, що любові не буде кінця.
Приспів:
О синя даль, блакитна даль,
Безмежна даль мого кохання.
В очах сонця, в серцях печаль.
О синя даль, безмежна даль.
Нам 17 було - наші дні, наче чайки, летіли.
Нам 17 було і усе нам було до снаги.
Нам 17 було - ми не знали і знать не хотіли,
Що у моря кохання, на жаль, є свої береги.
Приспів.
...море, я приходжу до тебе, щоб почути твої волторни і скрипки, і мені здається, що, як із вирію птахи, до мене повертаються юність і перша любов.
Приспів.
We Bulo 17 - in sertsі vіtrom zbentezhenі strings.
We Bulo 17 - Bulo lito, yak of young.
On 17 Bulo - Bulo Sea sontse i, i Duni
Zoloti-Zoloti, yak hair tvoє gold.
We Bulo 17 - Happiness of divilisya uvіchі,
Vіdkrivayuchi them all novі, nevіdomі Sontsya.
The I zdaval us sinє Sea bezmezhnim i vіchnim,
The I zdaval us lyubovі scho no bude kіntsya.
Prispіv:
About hsin distance, Blakytny distance,
Bezmezhna distance direct Kohannya.
In the eyes of the sun, sun, sadness, the heart.
About hsin distance, bezmezhna distance.
We Bulo 17 - nashі dnі, nache seagulls letіli.
We have 17 Bulo Bulo i mustache us to Snagov.
We Bulo 17 - E did not know i do not know hotіli,
Scho sea Kohannya on sorry Je svoї shore.
Prispіv.
... the sea, I prihodzhu to you, dwellers pochuti tvoї voltorni i violin, i meni zdaєtsya scho, yak іz virіyu Ptah, to mene povertayutsya yunіst Persha i love.
Prispіv.