Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
Мне не везёт в этом так, что просто беда.
Вот наконец вчера вечером встретил я девушку
Там, где тревожно гудят, стучат поезда.
В свой вагон вошла она,
Улыбнулась из окна.
Поезд тронулся, я вслед,
Лишь рукой помахал ей в ответ.
Волосы светлые, в косы сплетённые, а в глазах
Неба бездонного синь, в улыбке весна.
Стройная, милая, очень красивая девушка,
Может быть, где-то, где-то рядом она.
В свой вагон вошла она,
Улыбнулась из окна.
Поезд тронулся, я вслед,
Лишь рукой помахал ей в ответ.
Люди встречаются, люди влюбляются, женятся.
Мне не везёт в этом так, что просто беда,
Что просто беда,
Что просто беда,
Что просто беда.
People meet, people fall in love, get married.
I have not been lucky in the way that simply trouble.
Here at last I met last night for a Woman
Where disturbing buzzing, chattering train.
In a car it came in,
She smiled from the window.
The train started, I followed,
Only a hand waved back.
Blond hair, woven into braids, and in the eyes
Heaven bottomless blue, smile spring.
Slim, sweet, pretty girl,
Maybe, somewhere, somewhere near it.
In a car it came in,
She smiled from the window.
The train started, I followed,
Only a hand waved back.
People meet, people fall in love, get married.
I have not been lucky in this way, just the trouble,
What a misfortune,
What a misfortune,
What a disaster.