I now feel like the day we said goodbye is further away than it really is;
I’ve worn my heels down sealing away that sorrowful light.
The things I saw when I was with you are invisible to me now;
All that’s left is a ghost-like comet that’s become the only thing I search for.
I sang a song with a melody made up of that time with you,
But it wasn’t sad at all, since I now know what sadness really is.
I don’t even have time to think about “when” or “how far”,
Normal or abnormal. Just moving forward is hard enough.
Life is better when you’re having fun, so I’ll pretend like we’re always smiling.
Don’t worry; even if I forget this pain, it will never fade away.
Reality is beginning to overwrite the road I paved with ideals,
And my memories are left glittering upon the path I’ve taken.
Why did we part ways? What were we trying to accomplish?
That sorrowful light is extending my shadow far beyond where I stand.
Sometimes I catch a fever and catch sleep where I can;
Once I wake up in my dream, I’ll set off with you again.
Fair weather is far off, especially in this unending darkness,
But when we think of the stars, we’ll find ourselves out in the galaxy.
Even if we stop our tears and change into new shoes,
Don’t worry; even if we forget this pain, it will never fade away.
Surely I had something I wanted to tell you,
But it was probably really cliché.
The reason we parted ways must be related to the reason we met,
Just like that ghost-like comet; ethereal and unending.
I think it’s best to live your life not having time,
For everyone else’s “Yes”, “No”, and “Maybe”.
Life is better when you’re having fun, so we’ll pretend like we’re always smiling.
Don’t worry; even if we forget this pain, it will never fade away.
Don’t worry; you’re there at the source of this light. Теперь я чувствую, как день мы сказали до свидания находится дальше, чем на самом деле;
Я носил мои пятки вниз уплотнительный прочь, что скорбный свет.
Вещи, которые я видел, когда я был с вами, невидимы для меня сейчас;
Все, что осталось, это призрачные кометы, которая стала единственной вещью, которую я искать.
Я спел песню с мелодией, составленной из того времени с вами,
Но это не было грустно вообще, так как я теперь знаю, что печаль на самом деле.
У меня даже нет времени, чтобы думать о том, "когда" или "как далеко",
Нормальный или ненормальный. Просто двигаться вперед достаточно трудно.
Жизнь лучше, когда вы испытываете удовольствие, так что я буду делать вид, будто мы всегда улыбаются.
Не волнуйтесь; даже если я забуду эту боль, она никогда не исчезнет.
Реальность начинает переписывать дорогу я вымощена идеалами,
И мои воспоминания остались сверкающие на пути я взял.
Почему мы расстаемся? О чем мы пытаемся достичь?
Этот скорбный свет расширяет свою тень далеко за пределы, где я стою.
Иногда я ловлю лихорадка и поймать сон, где я могу;
После того, как я просыпаюсь во сне, я отправился с вами снова.
Ярмарка погода далеко, особенно в этой бесконечной темноте,
Но когда мы думаем о звездах, мы окажемся в галактике.
Даже если мы прекратим наши слезы и превращаются в новые ботинки,
Не волнуйтесь; даже если забыть эту боль, она никогда не исчезнет.
Конечно, у меня было что-то, что я хотел сказать вам,
Но это было, вероятно, действительно клише.
Причина, почему мы расстались пути должны быть связаны с той причине, когда мы встретились,
Так же, как этот призрак, как кометы; Эфирный и бесконечна.
Я думаю, что лучше, чтобы прожить свою жизнь, не имея времени,
Для всех остальных "Да", "Нет", и "Может быть".
Жизнь лучше, когда вы испытываете удовольствие, так что мы будем делать вид, будто мы всегда улыбаются.
Не волнуйтесь; даже если забыть эту боль, она никогда не исчезнет.
Не волнуйтесь; вы там на источник этого света. Смотрите также: | |
