Tell me all about this name, that is difficult to say.
It was given me the day I was born.
Want to know about the stories of the empire of old.
My eyes say more of me than what you dare to say.
All I know of you is all the sights of war.
A film by Coppola, the helicopter's roar.
One day I'll touch your soil.
One day I'll finally know my soul.
One day I'll come to you.
To say hello... Vietnam.
Bạn hãy nói cho tôi biết chăng, về họ tên mà tôi đã mang,
Về miền quê mà tôi ngày đêm luôn nhớ mong.
Lòng tôi mong biết đất nước tôi, đất nước đã có bao đời,
Được nhìn bằng đôi mắt của mình được trở về cội nguồn của tôi
Và qua phim Coppola,lòng thấy xót thương quê hương.
Bầy trực thăng bay trên cao, tàn phá xóm thôn nhỏ bé.
Ước mong về thăm chốn thiêng,
Mong sao quê hương dang tay đón tôi.
Mong ước đến ngày trở về,
Lòng tôi yêu mến, Việt Nam.
To say xin chào... Vietnam.
Расскажи мне все об этом имени, что трудно сказать.
Он был дан мне день, когда я родился.
Хотите знать об историях империи старого.
Мои глаза говорят больше меня, чем то, что вы осмелились сказать.
Все, что я знаю о вас все достопримечательности войны.
Фильм Копполы, рев вертолета.
Однажды я затрону вашу почву.
Однажды я, наконец, знать мою душу.
Однажды я приду к вам.
Сказать привет ... Вьетнам.
Ban сенной Noi чо Toi Biet Чанга, Ve Hồ TEN mÀ Toi Dja ман,
Ve Mien Quê mÀ Toi Нгай ДЖЕМ Luon КНБП Монг.
ТОИ Монг Длинные Biet Джами nước Toi, Джами nước Dja có бао đời,
Được nhìn BANG đôi MAT của Minh được Тро Ve ИСП nguồn của Toi
Vä ква Phim Коппола, Серьезная Тэй ХОТ Thương Que Huong.
BAY Truc Тханг залив Трен Cao, TAN PHA XOM Тона КНБП ВЕ.
Uoc Монг Ve THAM CHON thiêng,
Монг Сао Que Huong Данг Tay DJON Toi.
Монг Uoc Джен Нгай Тро Ve,
ТОИ YEU Длинные MEN, Вьетнамом.
Сказать ... Chao синь Вьетнам.
