Незабудка (по мотивам М. Лермонтова)
Ты помнишь ли, как мы с тобою
Прощались позднею порою,
Встречали мы рассвет весенний
И провожали лист осенний.
Ну а сегодня снег и стужа,
И я тебе совсем не нужен.
Любила ты с начала жизни
Печальное уединенье,
Хотя любила ты порой
Внимать людскому сожаленью.
Ты любишь лишь саму себя,
Нет в сердце места для меня.
Прошла гроза, дымятся тучи
Над темной бездною любви.
Ты перестала меня мучить.
Теперь, красотка, отвали.
Forget-Me (based on M. Lermontov )
Do you remember whether , as we have with you
Goodbye late at times ,
We met the dawn of spring
And they accompanied an autumn leaf .
Well, today the snow and cold,
And I'm not at all necessary.
I loved you from the beginning of life
The sad solitude ,
Although you sometimes loved
To listen to the human regret.
You love only myself ,
No place in the heart for me .
Passed the storm , they smoke clouds
Above the dark abyss of love .
You ceased to torment me .
Now, babe , fuck off .
