Вычурный клоун нарисовал мертвецу красный рот, после чего выкопал глубокую яму и сбросил труп в могилу. Темный подмастерье помолился снегопаду, ветру и песне Шуберта, прислонил вилы к скале и высунул язык, чтобы полакомиться белыми детьми зимы. Он безмятежно закрыл глаза и стал тихо подпевать музыке. Затем это ложе смерти было накрыто камнями, и с большой тщательностью был выбран один из красивых крестов. Так они и сидели, слуга – на своих санях, а подмастерье – у основания надгробия, слушая песню из граммофона, который на фоне креста крутил эту пластинку. Это был крест для красоты.
Клоун копошится у трупа.
[Лесная дева:]
Клоун нарисовал мертвецу рот
И под падающим снегом вырыл глубокую яму.
Он поставил свой граммофон на место несчастья
И выбрал для его украшения крест.
Труп сидит, прислонившись к кресту, на его рубашке застыла кровь.
Клоун бестактно дрожит.
[Темный подмастерье:]
Проснись, темный бор!
И послушай музыку Шуберта.
Я чувствую тебя вечно.
Зима, я тихо срываю твой прелестный плод,
Проклинающий в роскошных белых волнах звездного неба.
Шуберта засосало в могилу, тихо дрожит бор,
Темно-серые переплетения, такой чудесный звук.
[Темный подмастерье/ Лесная дева:]
Любимый, любимый, ах любимый, приди ко мне!
Я всего лишь твоя смерть, утоли мою жажду!
[Лесная дева:]
Мои песни едва слышно
Умоляют тебя в ночи,
Любимый, спустись ко мне
В тихую рощу.
Шепча, шелестят худые верхушки деревьев
В лунном свете, в лунном свете.
Если хочешь услышать мое любящее сердце,
То не жди, любимый, не жди, любимый.
[Темный подмастерье:]
Подлость, ты разбудишь меня?
Ты подаришь мне благополучие?
Я всегда чувствую тебя.
Мой дух ужасен.
Лес навечно подчинил меня.
Я вечно буду принадлежать ему.
[Темный подмастерье/ Лесная дева:]
Мои песни едва слышно
Умоляют тебя в ночи,
Любимый, спустись ко мне
В тихую рощу.
Шепча, шелестят худые верхушки деревьев
В лунном свете.
Если хочешь услышать мое любящее сердце,
То не жди, любимый. Artsy clown dead man painted red mouth, and then dug a deep hole and threw the corpse into the grave. Dark Apprentice prayed snowfall, wind and Schubert, leaned the pitchfork to the rock and stuck out his tongue to eat white children winter. He quietly closed his eyes and began to softly sing the music. Then it's death bed was covered with stones, and with great care has been chosen one of the most beautiful crosses. So they sat, the servant - on his sleigh, and a journeyman - at the base of the tombstones, listening to a song from a gramophone, which is against the background of twisted cross the plate. It was a cross for beauty.
Clown fumbling a corpse.
[Forest Maid:]
The clown drew the dead man's mouth
And under falling snow I dug a deep hole.
He put his gramophone in place of misfortune
And he chose to decorate the cross.
The corpse sitting, leaning against the cross on his shirt congestion.
Clown tactless trembling.
[Dark Apprentice:]
Wake up, dark forest!
And listen to music by Schubert.
I feel you forever.
Winter, I quietly tear off your lovely fruit
Cursed in luxurious white waves of the sky.
Schubert was sucked into the grave, quiet forest trembles,
Dark gray weave such a wonderful sound.
[Dark Apprentice / Forest Maid:]
Loved, loved, oh beloved, come to me!
I'm just your death, I quench my thirst!
[Forest Maid:]
My songs are barely audible
I beseech thee in the night,
Darling, come down to me
In a quiet grove.
Whispering, rustling treetops thin
In the moonlight, in the moonlight.
If you want to hear my loving heart,
So do not wait, darling, do not wait, love.
[Dark Apprentice:]
Villainy, you wake me up?
You gave me good?
I always feel you.
My spirit is terrible.
Forest conquered me forever.
I'll always belong to him.
[Dark Apprentice / Forest Maid:]
My songs are barely audible
I beseech thee in the night,
Darling, come down to me
In a quiet grove.
Whispering, rustling treetops thin
In the moonlight.
If you want to hear my loving heart,
So do not wait, love. Смотрите также: | |
